“五蕴本来空”的意思及全诗出处和翻译赏析
“五蕴本来空”全诗
休争人与我,逞英雄。
贵贱贤愚,到了梦魂中。
百年亲眷属,电里红光,早宜各自牢笼。
劝君勤修炼,常照主人公。
来时无一物,去时空。
人生有限,贪爱转无穷。
不如随分过,一点灵光,自然明月清风。
分类: 满路花
《满路花岩 依托锺离,见呜鹤余音卷五》无名氏 翻译、赏析和诗意
《满路花岩 依托锺离,见呜鹤余音卷五》是一首宋代无名氏的诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
满路花岩,依托锺离,见呜鹤余音卷五。
四大元无我,五蕴本来空。
休争人与我,逞英雄。
贵贱贤愚,到了梦魂中。
百年亲眷属,电里红光,早宜各自牢笼。
劝君勤修炼,常照主人公。
来时无一物,去时空。
人生有限,贪爱转无穷。
不如随分过,一点灵光,自然明月清风。
诗意和赏析:
这首诗词表达了一种超越尘世的思考和觉悟,反映了作者对人生真谛的思索。
诗中提到的满路花岩和依托锺离,可能是用来形容诗人所处的环境,以及他内心的孤独和超然。呜鹤余音卷五则是一种意象,通过呜鹤的鸣叫声,表达了对于超脱尘俗的追求。
诗的核心思想是对人生的深入思考。四大元无我,五蕴本来空,表明了一种佛家思想,即世界上的一切事物都是无常的,没有永恒的存在。休争人与我,逞英雄,表达了与他人争斗和攀比的无意义性。贵贱贤愚,到了梦魂中,强调了世俗的身份和地位在梦境中的虚幻和无足轻重。
诗中提到百年亲眷属、电里红光,以及劝君勤修炼、常照主人公,暗示了世俗的纷扰和诱惑,并呼吁人们要勤奋修炼自己的心灵,保持对真理的追求。
诗的结尾表达了对于人生短暂和贪爱无穷的思考,提倡随顺自然的生活态度。一点灵光、自然明月清风,象征着心灵的归宿和宁静。
总的来说,这首诗词表达了对超脱尘世的追求和对人生真谛的思考,呼吁人们追寻内心的平静和自然的生活态度。
“五蕴本来空”全诗拼音读音对照参考
mǎn lù huā yán yī tuō zhōng lí, jiàn wū hè yú yīn juǎn wǔ
满路花岩 依托锺离,见呜鹤余音卷五
sì dà yuán wú wǒ, wǔ yùn běn lái kōng.
四大元无我,五蕴本来空。
xiū zhēng rén yǔ wǒ, chěng yīng xióng.
休争人与我,逞英雄。
guì jiàn xián yú, dào le mèng hún zhōng.
贵贱贤愚,到了梦魂中。
bǎi nián qīn juàn shǔ, diàn lǐ hóng guāng, zǎo yí gè zì láo lóng.
百年亲眷属,电里红光,早宜各自牢笼。
quàn jūn qín xiū liàn, cháng zhào zhǔ rén gōng.
劝君勤修炼,常照主人公。
lái shí wú yī wù, qù shí kōng.
来时无一物,去时空。
rén shēng yǒu xiàn, tān ài zhuǎn wú qióng.
人生有限,贪爱转无穷。
bù rú suí fēn guò, yì diǎn líng guāng, zì rán míng yuè qīng fēng.
不如随分过,一点灵光,自然明月清风。
“五蕴本来空”平仄韵脚
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。