“二月莺啼是老鸦”的意思及全诗出处和翻译赏析

二月莺啼是老鸦”出自宋代无名氏的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:èr yuè yīng tí shì lǎo yā,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“二月莺啼是老鸦”全诗

《句》
宋代   无名氏
三春花发惟桍树,二月莺啼是老鸦

分类:

《句》无名氏 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代无名氏创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
三春花开只有桍树,
二月莺啼是老鸦。

诗意:
这首诗描绘了春天的景象。诗人通过两个简洁的句子,表达了他对春天的观察和感受。第一句描述了只有桍树开满了花朵的春天景色,而第二句则传达了老鸦在二月时的啼叫声。

赏析:
这首诗以简练的语言展示了作者对春天景象的感知。第一句中的“三春花开只有桍树”表明在整个春天中,只有桍树才能开花。这种选择性的描写突出了桍树花开的独特性和美丽。第二句中的“二月莺啼是老鸦”则表达了春天的声音。在二月时,莺鸟开始啼叫,而老鸦也在同一时间发出叫声,形成了一种对比和和谐。这样的描写方式通过对春天的细腻观察,传达了作者对大自然变化的敏感和对生命力的讴歌。

整首诗以简练的字句勾勒出春天的景象,没有过多的修饰和华丽的辞藻,却能将自然景色和声音以简洁的方式表达出来。这种简约的表达形式使诗意更加深入人心,让读者能够感受到春天的鲜活和生机。同时,这首诗也展示了中国古代诗人注重对自然观察和细致描写的传统,以及他们对自然界的敬畏和赞美之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“二月莺啼是老鸦”全诗拼音读音对照参考


sān chūn huā fā wéi kū shù, èr yuè yīng tí shì lǎo yā.
三春花发惟桍树,二月莺啼是老鸦。

“二月莺啼是老鸦”平仄韵脚

拼音:èr yuè yīng tí shì lǎo yā
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“二月莺啼是老鸦”的相关诗句

“二月莺啼是老鸦”的关联诗句

网友评论


* “二月莺啼是老鸦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“二月莺啼是老鸦”出自无名氏的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢