“手把新荷叶一枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《楼心月》是一首宋代的诗词，作者是无名氏。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
手中捧着一枝新鲜的荷叶，
呼唤着池塘上的人，只有归家的忧愁。
流动的萤火虫裹在红纱袖里，
突然来到，每个都飞舞着手持酒杯的人身边。

诗意：
这首诗词以描写夜晚的景象为主题，通过荷叶、池塘、萤火虫和酒杯等元素，表达了人们在夜晚归家时的忧愁与思绪。诗人通过荷叶的形象，传达出新生与美好的意象；通过呼唤池塘上的人，表达出对归家的渴望和忧愁；而流动的萤火虫则象征着夜晚的神秘和浪漫；最后，诗人描绘手持酒杯的人，形成了一个动态的画面，表达了人们在夜晚中的欢愉和快乐。

赏析：
这首诗词通过简洁而富有意象的语言，将夜晚的景象生动地展现在读者面前。诗人以荷叶、池塘和萤火虫等自然元素为载体，将自己的情感和思绪融入其中，给读者带来一种清新、富有童趣的感受。诗中的荷叶象征着新生和希望，呼唤池塘上的人则传达了一种渴望归家的情感，而流动的萤火虫则给整个画面增添了一抹浪漫和神秘的色彩。最后，手持酒杯的人们在夜晚中飞舞，给人一种愉悦和快乐的感觉，将整首诗词推向高潮。

这首诗词通过对自然景象的描绘，以及情感和意象的交融，表达了作者内心的感受和情绪。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到夜晚的美丽和神秘，同时也可以从中感受到作者对家的思念和渴望。整首诗词以简洁而优美的语言展现了作者独特的艺术表达方式，给人以美的享受和思考的空间。

lóu xīn yuè
楼心月

shǒu bà xīn hé yè yī zhī.
手把新荷叶一枝。
huàn lái chí shàng zhǐ chóu guī.
唤来池上只愁归。
liú yíng guǒ zài hóng shā xiù, hū dào chí bēi gè gè fēi.
流萤裹在红纱袖，忽到持杯个个飞。