“嫦娥闭月栽桂枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

嫦娥闭月栽桂枝”出自宋代梅尧臣的《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其二》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cháng é bì yuè zāi guì zhī,诗句平仄:平平仄仄平仄平。

“嫦娥闭月栽桂枝”全诗

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其二》
宋代   梅尧臣
天子赐烛昏夜时,嫦娥闭月栽桂枝
称量高下唯妍辞,相与尽心无附离。
求安去病如上池,照耀不容毫发私。
品藻一定何可移,光焰夺昼资尔为。
宣王徒美庭燎诗,魏帝自彻月殿披。
我朝好士万古垂,搜索贤俊登蒿藜。
孰不力吐肝胆脾,枉用晏饮生脤脂。
云龙将见升騤騤,燃此必欲无所遗。
收残喜气蒸炊,蜜蜂惭愧空多知。

分类:

作者简介(梅尧臣)

梅尧臣头像

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

【原题】:
和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其二十赐烛

“嫦娥闭月栽桂枝”全诗拼音读音对照参考

hé fàn jǐng rén wáng jǐng yí diàn zhōng zá tí sān shí bā shǒu bìng cì yùn qí èr
和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其二

tiān zǐ cì zhú hūn yè shí, cháng é bì yuè zāi guì zhī.
天子赐烛昏夜时,嫦娥闭月栽桂枝。
chēng liáng gāo xià wéi yán cí, xiāng yǔ jìn xīn wú fù lí.
称量高下唯妍辞,相与尽心无附离。
qiú ān qù bìng rú shàng chí, zhào yào bù róng háo fà sī.
求安去病如上池,照耀不容毫发私。
pǐn zǎo yí dìng hé kě yí, guāng yàn duó zhòu zī ěr wèi.
品藻一定何可移,光焰夺昼资尔为。
xuān wáng tú měi tíng liáo shī, wèi dì zì chè yuè diàn pī.
宣王徒美庭燎诗,魏帝自彻月殿披。
wǒ cháo hǎo shì wàn gǔ chuí, sōu suǒ xián jùn dēng hāo lí.
我朝好士万古垂,搜索贤俊登蒿藜。
shú bù lì tǔ gān dǎn pí, wǎng yòng yàn yǐn shēng shèn zhī.
孰不力吐肝胆脾,枉用晏饮生脤脂。
yún lóng jiāng jiàn shēng kuí kuí, rán cǐ bì yù wú suǒ yí.
云龙将见升騤騤,燃此必欲无所遗。
shōu cán xǐ qì zhēng chuī, mì fēng cán kuì kōng duō zhī.
收残喜气蒸炊,蜜蜂惭愧空多知。

“嫦娥闭月栽桂枝”平仄韵脚

拼音:cháng é bì yuè zāi guì zhī
平仄:平平仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“嫦娥闭月栽桂枝”的相关诗句

“嫦娥闭月栽桂枝”的关联诗句

网友评论


* “嫦娥闭月栽桂枝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“嫦娥闭月栽桂枝”出自梅尧臣的 《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其二》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢