“辨杏有青枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

辨杏有青枝”出自宋代梅尧臣的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:biàn xìng yǒu qīng zhī,诗句平仄:仄仄仄平平。

“辨杏有青枝”全诗

《句》
宋代   梅尧臣
认桃无绿叶,辨杏有青枝

分类:

作者简介(梅尧臣)

梅尧臣头像

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

《句》梅尧臣 翻译、赏析和诗意

诗词:《句》
朝代:宋代
作者:梅尧臣

中文译文:
认桃无绿叶,
辨杏有青枝。

诗意:
这首诗词表达了一种思考和观察的心境。诗人通过描述桃和杏两种水果的特点,暗示了人们在面对事物时的应有态度。

赏析:
《句》这首诗词以简洁的形式传达了深刻的思考。诗人使用了对比和对立的手法,通过对桃和杏的观察和认知,反映了对事物本质的探索和辨别的需求。

首句"认桃无绿叶",表达了一种对桃子的认知和观察,但却没有发现绿叶的存在。这句诗句流露出一种对表面现象的质疑,诗人可能在探索事物的本质和真相。

接下来的一句"辨杏有青枝",则展示了对杏子的辨别能力,意味着诗人注意到了杏子的青枝。这句诗词揭示了诗人对事物细节的敏感和洞察力。

整首诗词通过对桃和杏的描述,传达了对人们对事物应有的辨别能力和观察力的思考。它提醒人们在面对事物时要保持敏锐的洞察力,不仅要看到表面现象,更要发现其中的内在本质。这首诗词以简练的文字表达了深远的思考,启发人们对事物的思考和领悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“辨杏有青枝”全诗拼音读音对照参考


rèn táo wú lǜ yè, biàn xìng yǒu qīng zhī.
认桃无绿叶,辨杏有青枝。

“辨杏有青枝”平仄韵脚

拼音:biàn xìng yǒu qīng zhī
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“辨杏有青枝”的相关诗句

“辨杏有青枝”的关联诗句

网友评论


* “辨杏有青枝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“辨杏有青枝”出自梅尧臣的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢