“气与虹霓白”的意思及全诗出处和翻译赏析

《依韵奉和永叔感兴五首》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。该诗以表达作者的情感和思想为主题，充满了激情和豪情壮志。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
既负天下望，必忧天下责。
每闻谏诤辞，苦意多矫激。
心存义勇赤，气与虹霓白。
所论言必从，岂若水投石？
阴邪日已销，事理颇已得。
莫将经济术，抑郁向胸臆。

诗意：
这首诗表达了作者梅尧臣的思想和情感。他深感自己背负着天下的期望，也必然承担起天下的责任。每当听到忠言逆耳之时，他的苦心思虑常常表现得过于激动。他的心中怀抱着对正义和勇气的热爱，他的气势如同彩虹一样洁白纯净。他所言所论必然得到他人的支持，岂能像水投向石头那样被无情地拒绝？邪恶和阴暗之势已经销散，事理的真相已经逐渐显露。不要将经济之术压抑在胸臆之中，让它得以施展。

赏析：
这首诗展现了作者的坚定信念和对正义的追求。梅尧臣深感责任重大，对于任何能够推动社会进步的建言献策都充满了热情和激情。他以勇敢和坚定的态度表达自己的观点，相信自己的声音终将被听从。诗中还反映了时代的变迁，指出邪恶势力已经衰落，事理正在被人们所认识和领悟。最后，他呼吁人们不要局限于经济方面的思考，而是要开阔胸怀，从更广阔的角度看待问题。整首诗以其豪情壮志和积极向上的精神，表达了作者对社会发展和个人修养的思考和期许。

yī yùn fèng hé yǒng shū gǎn xīng wǔ shǒu
依韵奉和永叔感兴五首

jì fù tiān xià wàng, bì yōu tiān xià zé.
既负天下望，必忧天下责。
měi wén jiàn zhēng cí, kǔ yì duō jiǎo jī.
每闻谏诤辞，苦意多矫激。
xīn cún yì yǒng chì, qì yǔ hóng ní bái.
心存义勇赤，气与虹霓白。
suǒ lùn yán bì cóng, qǐ ruò shuǐ tóu shí?
所论言必从，岂若水投石？
yīn xié rì yǐ xiāo, shì lǐ pō yǐ dé.
阴邪日已销，事理颇已得。
mò jiāng jīng jì shù, yì yù xiàng xiōng yì.
莫将经济术，抑郁向胸臆。