“人为智虑役”的意思及全诗出处和翻译赏析

《依韵奉和永叔感兴五首》是宋代梅尧臣所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

译文：
不要惊讶年龄增长缓慢，也不要叹息时光逝去晚。寒松掩映在山林之中，射干生长在田间小坡上。野蓬随风飘荡，秋实点缀纷纷。万物都经历兴盛和衰退，有益必然伴随损失。损失和益处皆是自然之道，如何能增加野鸭的腿短呢？人类为智慧和忧虑所困扰，白发又如何能够避免呢？追求利益和功名，只是担心不能走得太远。后世岂会都是愚蠢之人，只是琐碎的事务使得人们勉力而为。

诗意：
这首诗通过对年龄增长和时光流逝的思考，表达了对人生中常见的困境和不可避免的现实的思考。诗人表达了对自然规律的理解和接受，认为万物都有兴盛和衰退的过程，有得必然有失。他反思人类的困境，认为人们常常为功名利禄和琐碎的事务所困扰，而忽略了人生的真正意义。

赏析：
这首诗以简洁而深入的方式表达了对人生和自然规律的思考。诗人通过运用自然景物的描写，如寒松、射干、野蓬、秋实等，将人类的境遇与自然相对照，凸显了人生中的无奈和无法改变的现实。诗人以反问的方式，展示了对人类困境的思考，让读者反思人生的意义和价值。整首诗以简洁的句式和明快的节奏，给人以清爽的感觉，同时也点出了人们常常为琐事所困扰、为功名利禄所迷失的警示。这首诗以自然的眼光审视人生，表达了对真实和自然的追求，具有启示性和思考性的意义。

yī yùn fèng hé yǒng shū gǎn xīng wǔ shǒu
依韵奉和永叔感兴五首

wù jīng nián chǐ chí, wù tàn shí jié wǎn.
勿惊年齿迟，勿叹时节晚。
hán sōng yì lín lù, yè gān shēng lǒng bǎn.
寒松翳林麓，射干生陇坂。
yě péng suí piāo piāo, qiū shí zhuì zuǎn zuǎn.
野蓬随飘飘，秋实缀纂纂。
wàn wù gèng shèng shuāi, yǒu yì bì yǒu sǔn.
万物更盛衰，有益必有损。
sǔn yì jiē zì rán, hé zēng fú jìng duǎn.
损益皆自然，曷增凫胫短。
rén wéi zhì lǜ yì, bái fà ān dé miǎn.
人为智虑役，白发安得免。
lì zé yù jí shí, wéi kǒng bù xíng yuǎn.
利泽欲及时，唯恐不行远。
hòu shì qǐ jiē yú, jì xiào tú miǎn miǎn.
後世岂皆愚，计校徒勉勉。