“静来应觉能闲少”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵和景彝省闱宿斋二首》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

新月斜光依约见，夜蝉高树有时鸣。
曲眉不想西家样，馁腹还思二子清。

中文译文：
新月斜照的光线隐约可见，夜蝉偶尔在高树上鸣叫。
我曲起眉头，不希望像西家那样富贵，内心却仍怀念二子的清雅。

诗意：
这首诗描述了作者在宿斋中的思考和感慨。新月斜照，代表着时光的流转和变化。夜蝉的鸣叫则象征着人生的短暂和有限。作者通过对比自己与西家的境遇，表达了对富贵的无所追求，反而思念那种清雅高尚的生活。同时，诗中也反映出作者对物质荣辱和世事变迁的淡然态度，认为这些都不值得过多惊讶和关注。

赏析：
这首诗以简洁的语言表达了作者内心的感慨和思考。诗中使用了新月斜光和夜蝉高树的形象，通过描绘自然景物来反映人生的变化和短暂。作者以自己曲起眉头的方式，表达了对世俗富贵的不屑和追求清雅高尚生活的渴望。最后两句表达了对物质和世事的淡然态度，认为人生应该保持宁静，不被琐事所扰，而世事的兴衰则是无法避免的。整首诗意味深长，通过简练的语言展现了作者对于人生境遇和价值观的思考，具有一定的哲理性和审美意味。

cì yùn hé jǐng yí shěng wéi sù zhāi èr shǒu
次韵和景彝省闱宿斋二首

xīn yuè xié guāng yī yuē jiàn, yè chán gāo shù yǒu shí míng.
新月斜光依约见，夜蝉高树有时鸣。
qū méi bù xiǎng xī jiā yàng, něi fù hái sī èr zi qīng.
曲眉不想西家样，馁腹还思二子清。
dié dài wù huá hé zú jiào, gǔ jīn róng rǔ qǐ xū jīng.
迭代物华何足较，古今荣辱岂须惊。
jìng lái yīng jué néng xián shǎo, rén shì qū qū zhú rì shēng.
静来应觉能闲少，人事区区逐日生。