“岚光到底清”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄题石埭权县乐尉碧澜亭》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
远远望见溪上的亭子，秋水清澈流动。
云影时隐时现，岚光透彻明亮。
危楼上传来晚鼓声，惊起鹭鸟在寒冷的滩头飞起。
我只是随意效仿渊明（指东晋文学家陶渊明）的饮酒，临流饮酒很容易醒酒。

诗意：
这首诗描绘了一个景色宜人的秋日景象，以及诗人在此感叹人生的无常和短暂。诗中的碧澜亭位于溪流旁，远望亭子，可以看到清澈的秋水。云影和岚光交织，使得景色更加幽静、明亮。晚上，危楼上传来鼓声，惊起了滩头的鹭鸟。诗人则以渊明为借鉴，无所拘束地饮酒，但也提醒自己，饮酒虽易醉，但也容易清醒。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了秋日的景色和其中的一些细节，给人一种宁静、清新的感觉。诗人通过描绘景色，表达了对人生的思考。诗中的碧澜亭、秋水、云影和岚光，都是具有意象化的描写，通过这些景物来传达诗人内心的情感和思绪。诗人在饮酒时提到渊明，可能是想表达自己在短暂的人生中，以随意的态度面对世事，不被拘束和束缚。整首诗以自然景色为背景，抒发了诗人对生命短暂和世事变迁的感慨，寄托了对自由、随意的追求。整体而言，这首诗通过简洁的表达和景物描写，展现了一种淡泊、随意的生活态度，给人以思考和启发。

jì tí shí dài quán xiàn lè wèi bì lán tíng
寄题石埭权县乐尉碧澜亭

yáo zhī xī shàng tíng, qiū shuǐ yàng líng líng.
遥知溪上亭，秋水瀁泠泠。
yún yǐng wú shí cuì, lán guāng dào dǐ qīng.
云影无时翠，岚光到底清。
wēi lóu xuān wǎn gǔ, jīng lù qǐ hán tīng.
危楼喧晚鼓，惊鹭起寒汀。
liáo zuò yuān míng yǐn, lín liú jiǔ yì xǐng.
聊作渊明饮，临流酒易醒。