“秋毫乍堪比”的意思及全诗出处和翻译赏析

秋毫乍堪比”出自唐代皇甫冉的《台头寺愿上人院古松…与赵八员外、裴十补阙同赋之》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qiū háo zhà kān bǐ,诗句平仄:平平仄平仄。

“秋毫乍堪比”全诗

《台头寺愿上人院古松…与赵八员外、裴十补阙同赋之》
唐代   皇甫冉
细草亦全高,秋毫乍堪比
及至干霄日,何人复居此。

分类:

作者简介(皇甫冉)

皇甫冉头像

皇甫冉,字茂政。约唐玄宗开元五年(公元717年)出生,卒于唐代宗大历五年(公元770年),润州(今镇江)丹阳人,著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。

《台头寺愿上人院古松…与赵八员外、裴十补阙同赋之》皇甫冉 翻译、赏析和诗意

台头寺愿上人院古松,东与赵八员外、裴十补阙同赋之

细草亦全高,秋毫乍堪比。
及至干霄日,何人复居此。

诗词中文译文:
台头寺的愿上人院里有一棵古老的松树,我和赵八员外、裴十补阙一起写了这首诗。

细小的草也长得很高,秋毫细小而又美丽。
等到天空的日光普照下来,还有谁会再住在这里呢?

诗意:
这首诗描绘了一幅清静宁谧的景象。诗人在台头寺的愿上人院里,看到一棵古老的松树,被它的高大和独特之处所吸引。诗人与赵八员外、裴十补阙一起写下这首诗,表达了对这棵松树的赞美之情。

诗人以细草高耸、秋毫细小来形容松树的壮丽和美丽,展示了诗人对大自然的细腻观察和感受。最后,诗人提问,当干霄的阳光照耀下来时,是否还有人会选择居住在这样一个宁静的地方。

赏析:
这首诗以简洁、含蓄的语言描绘了一幅自然景象,展示了诗人对大自然的敏感和赞美之情。诗人通过对细草、秋毫和古松树的描绘,表达了对大自然壮丽和美丽的赞美之情。

诗人以松树为象征,表达了对大自然的敬畏和珍视之情。诗人通过提问,进一步引发读者对大自然与人类生活方式的思考。

整首诗意境高远,给人以宁静、深思的感受。通过对自然景象的描绘,诗人展示了对大自然的敬畏和对生活的深思。读者在阅读这首诗时,也可以感受到大自然的美丽和宁静,从而引发对自然与人类生活的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“秋毫乍堪比”全诗拼音读音对照参考

tái tóu sì yuàn shàng rén yuàn gǔ sōng yǔ zhào bā yuán wài péi shí bǔ quē tóng fù zhī
台头寺愿上人院古松…与赵八员外、裴十补阙同赋之

xì cǎo yì quán gāo, qiū háo zhà kān bǐ.
细草亦全高,秋毫乍堪比。
jí zhì gàn xiāo rì, hé rén fù jū cǐ.
及至干霄日,何人复居此。

“秋毫乍堪比”平仄韵脚

拼音:qiū háo zhà kān bǐ
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  (仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“秋毫乍堪比”的相关诗句

“秋毫乍堪比”的关联诗句

网友评论

* “秋毫乍堪比”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“秋毫乍堪比”出自皇甫冉的 《台头寺愿上人院古松…与赵八员外、裴十补阙同赋之》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢