“人言汴水驶”的意思及全诗出处和翻译赏析
“人言汴水驶”出自宋代梅尧臣的《刁景纯将之海陵与二三子送於都门外遂宿舟中》，
诗句共5个字，诗句拼音为：rén yán biàn shuǐ shǐ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“人言汴水驶”全诗
《刁景纯将之海陵与二三子送於都门外遂宿舟中》
人言汴水驶，奈何已冬乾。
蔡虽平且慢，腊月行亦难。
唯听夜冰合，为君愁苦寒。
暂维青丝{左纟右乍}，邀脍白玉盘。
行人反饫我，於理殊未安。
所忻能自养，不复道加餐。
蔡虽平且慢，腊月行亦难。
唯听夜冰合，为君愁苦寒。
暂维青丝{左纟右乍}，邀脍白玉盘。
行人反饫我，於理殊未安。
所忻能自养，不复道加餐。
分类：
作者简介(梅尧臣)
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
【原题】：
刁景纯将之海陵与二三子送於都门外遂宿舟中明日留馔脍
刁景纯将之海陵与二三子送於都门外遂宿舟中明日留馔脍
“人言汴水驶”全诗拼音读音对照参考
diāo jǐng chún jiāng zhī hǎi líng yǔ èr sān zi sòng yú dōu mén wài suì sù zhōu zhōng
刁景纯将之海陵与二三子送於都门外遂宿舟中
rén yán biàn shuǐ shǐ, nài hé yǐ dōng gān.
人言汴水驶，奈何已冬乾。
cài suī píng qiě màn, là yuè xíng yì nán.
蔡虽平且慢，腊月行亦难。
wéi tīng yè bīng hé, wèi jūn chóu kǔ hán.
唯听夜冰合，为君愁苦寒。
zàn wéi qīng sī zuǒ sī yòu zhà, yāo kuài bái yù pán.
暂维青丝{左纟右乍}，邀脍白玉盘。
xíng rén fǎn yù wǒ, yú lǐ shū wèi ān.
行人反饫我，於理殊未安。
suǒ xīn néng zì yǎng, bù fù dào jiā cān.
所忻能自养，不复道加餐。
“人言汴水驶”平仄韵脚
拼音：rén yán biàn shuǐ shǐ
平仄：平平仄仄仄
韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄仄仄
韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“人言汴水驶”的相关诗句
“人言汴水驶”的关联诗句
网友评论
* “人言汴水驶”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“人言汴水驶”出自梅尧臣的 《刁景纯将之海陵与二三子送於都门外遂宿舟中》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。