“古木凭山鬼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和颖上人南徐十咏其六季子庙》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
信如季子贤，自昔知能几。
依约有荒祠，寂寥无奠篚。
坏梁生湿菌，古木凭山鬼。
英灵岂顾兹，青史辞亹亹。

诗意：
这首诗词是梅尧臣和颖上人合作创作的，题目是《南徐十咏其六季子庙》。诗人以季子庙为背景，表达了对季子的敬仰和思念之情。诗人认为季子是一个有信仰、有才华的贤人，早已知道他的才能非凡。现在有一个庙宇供奉着季子，虽然庙宇已经荒废，但仍然寂寥无人献祭。庙宇的梁木破损生霉，古老的树木依靠着山鬼才得以存在。诗人感叹季子的英灵是否还会顾念这庙宇，而历史记载中也没有详细记载他的事迹。

赏析：
这首诗以季子庙为背景，展示了庙宇的荒凉和季子的遗忘。诗人通过描绘庙宇的破旧和废弃，以及庙宇周围的荒凉景象，表达了对季子的敬仰和思念之情。诗中使用了生动的描写手法，如坏梁生湿菌、古木凭山鬼，给人以庙宇已久无人照管的感觉。诗末表达了诗人对季子英灵是否还会关注这庙宇的疑问，以及历史中对季子事迹的模糊记载。整首诗以简洁明快的语言表达了诗人对季子的敬仰和对历史记载的思考，展现了宋代诗人对古代名人的尊崇和对历史文化的关注。

hé yǐng shàng rén nán xú shí yǒng qí liù jì zǐ miào
和颖上人南徐十咏其六季子庙

xìn rú jì zǐ xián, zì xī zhī néng jǐ.
信如季子贤，自昔知能几。
yī yuē yǒu huāng cí, jì liáo wú diàn fěi.
依约有荒祠，寂寥无奠篚。
huài liáng shēng shī jūn, gǔ mù píng shān guǐ.
坏梁生湿菌，古木凭山鬼。
yīng líng qǐ gù zī, qīng shǐ cí wěi wěi.
英灵岂顾兹，青史辞亹亹。