“自此逢欢未便回”的意思及全诗出处和翻译赏析

自此逢欢未便回”出自宋代梅尧臣的《九月晦日谒韩子华遂留邀江邻几同饮是夕值其》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zì cǐ féng huān wèi biàn huí,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“自此逢欢未便回”全诗

《九月晦日谒韩子华遂留邀江邻几同饮是夕值其》
宋代   梅尧臣
乘兴驱车偶一来,旋呼江老旧游陪。
惊风送雨寒初动,举酒浮蛆拨不开。
骐骥鞴时闻内宿,琵琶弹急怨虚催。
接篱带去令传样,自此逢欢未便回

分类:

作者简介(梅尧臣)

梅尧臣头像

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

【原题】:
九月晦日谒韩子华遂留邀江邻几同饮是夕值其内宿不终席明日有诗予次其韵

“自此逢欢未便回”全诗拼音读音对照参考

jiǔ yuè huì rì yè hán zi huá suì liú yāo jiāng lín jǐ tóng yǐn shì xī zhí qí
九月晦日谒韩子华遂留邀江邻几同饮是夕值其

chéng xìng qū chē ǒu yī lái, xuán hū jiāng lǎo jiù yóu péi.
乘兴驱车偶一来,旋呼江老旧游陪。
jīng fēng sòng yǔ hán chū dòng, jǔ jiǔ fú qū bō bù kāi.
惊风送雨寒初动,举酒浮蛆拨不开。
qí jì bèi shí wén nèi sù, pí pá dàn jí yuàn xū cuī.
骐骥鞴时闻内宿,琵琶弹急怨虚催。
jiē lí dài qù lìng chuán yàng, zì cǐ féng huān wèi biàn huí.
接篱带去令传样,自此逢欢未便回。

“自此逢欢未便回”平仄韵脚

拼音:zì cǐ féng huān wèi biàn huí
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“自此逢欢未便回”的相关诗句

“自此逢欢未便回”的关联诗句

网友评论


* “自此逢欢未便回”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“自此逢欢未便回”出自梅尧臣的 《九月晦日谒韩子华遂留邀江邻几同饮是夕值其》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢