“朱金待金构”的意思及全诗出处和翻译赏析

《李少傅郑圃佚老亭》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
《李少傅郑圃佚老亭》

庄生述天理，老固当念佚。
举世用自劳，谁能以为必。
我公谢鼎司，嗣子都华秩。
代言辍帝右，作藩辅王室。
承颜向兹地，园宇乐永日。
佳树发已繁，修竹移未密。
春禽时弄吭，清景付吟笔。
朱金待金构，荣美安与匹。

诗意解析：
这首诗词描绘了一个宁静美好的景象，表达了对庄重、宁静的生活方式的向往。诗中出现的人物有李少傅、郑圃、佚老等，他们代表了不同的角色和身份，但共同追求的是一种宁静、自在的生活态度。

诗人首先提到了庄生述说天理，表明他对于人生道理的思考和追求。接着，诗人提到了老固，暗示年长者应该思考和珍视逝去的岁月。诗句中提到"举世用自劳，谁能以为必"，表达了对于世俗劳碌的思考和怀疑，诗人认为世间的繁忙并不一定能带来必然的成果。

诗中也出现了李少傅、郑圃等人物，他们是贤臣和忠诚的仆人，代表了对社会稳定和国家利益的关注。他们在帝王左右辅助，为王室尽职尽责。

接下来的句子描述了一个美丽宜人的园林景象，有各种茂盛的树木和修竹，春天里鸟儿的鸣叫声与这清新的景色相辅相成。这里的景色与诗人的吟咏和创作相得益彰，形成一种和谐的氛围。

最后两句"朱金待金构，荣美安与匹"，表达了对于红色、黄色等华丽色彩和材质的赞美，以及对于荣耀和美丽的追求。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个宁静美好的景象，表达了对于庄重、宁静生活态度的向往。通过对庄生、老固、李少傅、郑圃等人物的描写，诗人展现了不同身份背景下的追求和关注。同时，诗中对于世俗劳碌的思考以及对于美丽和荣耀的赞美，也表达了诗人对于人生的思考和对于理想生活的追求。

整首诗词以自然景物、人物形象和意象的描绘相结合，通过对于生活的观察和思考，将人性的追求与自然的美妙相融合。读者在阅读时可以感受到作者对于宁静、自在生活方式的向往，以及对于人生意义和价值的思考。这种《李少傅郑圃佚老亭》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
《李少傅郑圃佚老亭》

庄生述天理，老固当念佚。
举世用自劳，谁能以为必。
我公谢鼎司，嗣子都华秩。
代言辍帝右，作藩辅王室。
承颜向兹地，园宇乐永日。
佳树发已繁，修竹移未密。
春禽时弄吭，清景付吟笔。
朱金待金构，荣美安与匹。

诗意解析：
这首诗词描绘了一个宁静美好的景象，表达了对庄重、宁静的生活方式的向往。诗中出现的人物有李少傅、郑圃、佚老等，他们代表了不同的角色和身份，但共同追求的是一种宁静、自在的生活态度。

诗人首先提到庄生述说天理，表明他对人生道理的思考和追求。接着，诗人提到了老固，暗示年长者应该思考和珍视逝去的岁月。诗句中提到"举世用自劳，谁能以为必"，表达了对于世俗劳碌的思考和怀疑，诗人认为世间的繁忙并不一定能带来必然的成果。

诗中也出现了李少傅、郑圃等人物，他们是贤臣和忠诚的仆人，代表了对社会稳定和国家利益的关注。他们在帝王左右辅助，为王室尽职尽责。

接下来的句子描述了一个美丽宜人的园林景象，有各种茂盛的树木和修竹，春天里鸟儿的鸣叫声与这清新的景色相辅相成。这里的景色与诗人的吟咏和创作相得益彰，形成一种和谐的氛围。

最后两句"朱金待金构，荣美安与匹"，表达了对于红色、黄色等华丽色彩和材质的赞美，以及对于荣耀和美丽的追求。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个宁静美好的景象，表达了对于庄重、宁静生活态度的向往。通过对庄生、老固、李少傅、郑圃等人物的描写，诗人展现了不同身份背景下的追求和关注。同时，诗中对于世俗劳碌的思考以及对于美丽和荣耀的赞美，也表达了诗人对人生的思考和对理想生活的追求。

整首诗词以自然景物、人物形象和意象的描绘相结合，通过对生活的观察和思考，将人性的追求与自然的美妙相融合。读者在阅读时可以感受到作者对于宁静、自在生活方式的向往，以及对人生意义和价值的思考。这种诗歌所传达

lǐ shǎo fù zhèng pǔ yì lǎo tíng
李少傅郑圃佚老亭

zhuāng shēng shù tiān lǐ, lǎo gù dāng niàn yì.
庄生述天理，老固当念佚。
jǔ shì yòng zì láo, shuí néng yǐ wéi bì.
举世用自劳，谁能以为必。
wǒ gōng xiè dǐng sī, sì zǐ dōu huá zhì.
我公谢鼎司，嗣子都华秩。
dài yán chuò dì yòu, zuò fān fǔ wáng shì.
代言辍帝右，作藩辅王室。
chéng yán xiàng zī dì, yuán yǔ lè yǒng rì.
承颜向兹地，园宇乐永日。
jiā shù fā yǐ fán, xiū zhú yí wèi mì.
佳树发已繁，修竹移未密。
chūn qín shí nòng kēng, qīng jǐng fù yín bǐ.
春禽时弄吭，清景付吟笔。
zhū jīn dài jīn gòu, róng měi ān yǔ pǐ.
朱金待金构，荣美安与匹。