“更邀明月出海底”的意思及全诗出处和翻译赏析

更邀明月出海底”出自宋代梅尧臣的《社日饮永叔家》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gèng yāo míng yuè chū hǎi dǐ,诗句平仄:仄平平仄平仄仄。

“更邀明月出海底”全诗

《社日饮永叔家》
宋代   梅尧臣
雨未,雨蒙蒙,野田击鼓赛社翁。
折条跨马社翁去,醉叟卧倒梨叶红。
鳖头主人邀客饮,玉酒新赐蓬莱宫。
彭宣不预後堂会,康成一举三百锺。
更邀明月出海底,烂醉等是归蒿蓬。

分类:

作者简介(梅尧臣)

梅尧臣头像

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

《社日饮永叔家》梅尧臣 翻译、赏析和诗意

《社日饮永叔家》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

雨未,雨蒙蒙,野田击鼓赛社翁。
在雨未停之时,雨雾弥漫,野田上击鼓比赛的是社翁。

折条跨马社翁去,醉叟卧倒梨叶红。
社翁骑着马匆匆离去,醉鬼躺倒在红色的梨叶上。

鳖头主人邀客饮,玉酒新赐蓬莱宫。
主人端着鳖头邀请客人共饮,玉酒新赐,仿佛置身于仙境蓬莱宫。

彭宣不预後堂会,康成一举三百锺。
彭宣并未预料到后堂的聚会,康成却一举喝下三百钟酒。

更邀明月出海底,烂醉等是归蒿蓬。
更邀请明月从海底升起,烂醉之后才归去蒿蓬。

这首诗词以描绘社日饮酒的场景为主题,通过雨雾弥漫的野田、醉鬼躺倒在红色梨叶上、主人邀请客人共饮玉酒等细节,展现了一个欢乐、热闹的社日饮酒场景。诗中运用了形象生动的描写手法,使读者仿佛置身其中,感受到了社日饮酒的喜悦和欢乐氛围。整首诗词以轻松愉快的语调,表达了作者对社日饮酒的向往和赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“更邀明月出海底”全诗拼音读音对照参考

shè rì yǐn yǒng shū jiā
社日饮永叔家

yǔ wèi, yǔ méng méng, yě tián jī gǔ sài shè wēng.
雨未,雨蒙蒙,野田击鼓赛社翁。
zhé tiáo kuà mǎ shè wēng qù, zuì sǒu wò dǎo lí yè hóng.
折条跨马社翁去,醉叟卧倒梨叶红。
biē tóu zhǔ rén yāo kè yǐn, yù jiǔ xīn cì péng lái gōng.
鳖头主人邀客饮,玉酒新赐蓬莱宫。
péng xuān bù yù hòu táng huì, kāng chéng yī jǔ sān bǎi zhōng.
彭宣不预後堂会,康成一举三百锺。
gèng yāo míng yuè chū hǎi dǐ, làn zuì děng shì guī hāo péng.
更邀明月出海底,烂醉等是归蒿蓬。

“更邀明月出海底”平仄韵脚

拼音:gèng yāo míng yuè chū hǎi dǐ
平仄:仄平平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声八荠   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“更邀明月出海底”的相关诗句

“更邀明月出海底”的关联诗句

网友评论


* “更邀明月出海底”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“更邀明月出海底”出自梅尧臣的 《社日饮永叔家》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢