“终老不变传幽遐”的意思及全诗出处和翻译赏析
“终老不变传幽遐”全诗
次逢江东许子春,又出鹰爪与露芽。
鹰爪断之中有光,蹍成雪色浮乳花。
晏公风流丞相族,以此五色论等差。
远走犀兵至蓬巷,青蒻出箧封题加。
纹柘冰瓷作精具,灵味一啜驱昏邪。
神还气王读高咏,六十五篇金出沙。
已从锻链出至宝,终老不变传幽遐。
自惟平昔所得者,何异瓦砾空盈车。
涤心洗腑强为答,愈苦愈拙徒兴嗟。
分类:
作者简介(梅尧臣)
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
晏成续太祝遗双井茶五品茶具四枚近诗六十篇因以为谢
“终老不变传幽遐”全诗拼音读音对照参考
yàn chéng xù tài zhù yí shuāng jǐng chá wǔ pǐn chá jù sì méi jìn shī liù shí piān
晏成续太祝遗双井茶五品茶具四枚近诗六十篇
shǐ yú ōu yáng yǒng shū xí, nǎi shí shuāng jǐng jué pǐn chá.
始於欧阳永叔席,乃识双井绝品茶。
cì féng jiāng dōng xǔ zi chūn, yòu chū yīng zhǎo yǔ lù yá.
次逢江东许子春,又出鹰爪与露芽。
yīng zhǎo duàn zhī zhōng yǒu guāng, niǎn chéng xuě sè fú rǔ huā.
鹰爪断之中有光,蹍成雪色浮乳花。
yàn gōng fēng liú chéng xiàng zú, yǐ cǐ wǔ sè lùn děng chà.
晏公风流丞相族,以此五色论等差。
yuǎn zǒu xī bīng zhì péng xiàng, qīng ruò chū qiè fēng tí jiā.
远走犀兵至蓬巷,青蒻出箧封题加。
wén zhè bīng cí zuò jīng jù, líng wèi yī chuài qū hūn xié.
纹柘冰瓷作精具,灵味一啜驱昏邪。
shén hái qì wáng dú gāo yǒng, liù shí wǔ piān jīn chū shā.
神还气王读高咏,六十五篇金出沙。
yǐ cóng duàn liàn chū zhì bǎo, zhōng lǎo bù biàn chuán yōu xiá.
已从锻链出至宝,终老不变传幽遐。
zì wéi píng xī suǒ de zhě, hé yì wǎ lì kōng yíng chē.
自惟平昔所得者,何异瓦砾空盈车。
dí xīn xǐ fǔ qiáng wèi dá, yù kǔ yù zhuō tú xìng jiē.
涤心洗腑强为答,愈苦愈拙徒兴嗟。
“终老不变传幽遐”平仄韵脚
平仄:平仄仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。