“楚人怀沙死”的意思及全诗出处和翻译赏析
“楚人怀沙死”全诗
网登肥且美，糟渍奉庖厨。
昔闻渔父贤，尝勉楚人餔。
楚人怀沙死，葬腹千岁余。
今兹有遗意，敢共杯盘疏。
分类：
作者简介(梅尧臣)
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
《糟淮鲌》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
《糟淮鲌》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
寒潭缩浅濑，空潭多鲌鱼。
在寒冷的潭水中，水流浅缩，而空潭中却有很多鲌鱼。
网登肥且美，糟渍奉庖厨。
捕捉上来的鲌鱼肥美而美味，被腌制后供奉给宫廷厨房。
昔闻渔父贤，尝勉楚人餔。
从前听说渔父很聪明，曾经鼓励楚国的人们充实饭食。
楚人怀沙死，葬腹千岁余。
楚国的人们对渔父的智慧感到敬佩，即使他去世，他的智慧仍然流传了千余年。
今兹有遗意，敢共杯盘疏。
如今，我怀着对渔父的敬意，敢与他共享美酒佳肴。
这首诗词以描写寒潭中的鲌鱼为主线，通过渔父的故事表达了对智慧和传统的敬仰之情。诗人通过寒潭中的鲌鱼和渔父的形象，抒发了对传统智慧的赞美和对历史文化的思考。整首诗词以简洁明快的语言，展现了作者对渔父的敬仰和对传统文化的珍视。
“楚人怀沙死”全诗拼音读音对照参考
zāo huái bà
糟淮鲌
hán tán suō qiǎn lài, kōng tán duō bà yú.
寒潭缩浅濑，空潭多鲌鱼。
wǎng dēng féi qiě měi, zāo zì fèng páo chú.
网登肥且美，糟渍奉庖厨。
xī wén yú fù xián, cháng miǎn chǔ rén bù.
昔闻渔父贤，尝勉楚人餔。
chǔ rén huái shā sǐ, zàng fù qiān suì yú.
楚人怀沙死，葬腹千岁余。
jīn zī yǒu yí yì, gǎn gòng bēi pán shū.
今兹有遗意，敢共杯盘疏。
“楚人怀沙死”平仄韵脚
平仄：仄平平平仄
韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。