“南方赤蚁大若象”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赤蚁辞送杨叔武广南招安》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。这首诗词描绘了南方的赤蚁，形容它们巨大如象，潜藏在荒野的洞穴中，人们很少能遇见它们。天公合雨却不下雨，赤蚁从地下涌出，自封为将领。它们侵犯边疆，摧毁城市，战斗力强大，无人能敌。据闻，它们以穿山为食，体型巨大且极为凶猛。它们伸出长长的舌头流口水，没有什么可以作为饵料。即使被长戈击打也毫不畏惧。现在，智者们以智慧来对付它们，已经看到了蚳醢（一种蚂蚁的名字）传递到太宫的消息。因此，智者们告诉天子如何理解祸福，天子下令云从龙（意为听从智者的建议）。

这首诗词通过描绘赤蚁的形象，表达了它们的强大和凶猛，以及人们对它们的无奈和对抗的智慧。诗中还融入了智者的建议和天子的决策，展示了智慧和权力的结合。整体上，这首诗词通过赤蚁的形象，寓意着人们在面对困难和敌对势力时，需要智慧和决策的力量来解决问题。

chì yǐ cí sòng yáng shū wǔ guǎng nán zhāo ān
赤蚁辞送杨叔武广南招安

nán fāng chì yǐ dà ruò xiàng, qián huāng xué dòng rén mò féng.
南方赤蚁大若象，潜荒穴洞人莫逢。
tiān gōng hé yǔ bù jué yǔ, cóng héng luàn chū jiāng zì fēng.
天公合雨不决雨，从横乱出将自封。
qīn jiāng líng rǎng huài chéng shì, zhàn dòu yì bèi nán kē xióng.
侵疆凌壤坏城市，战斗亿倍南柯雄。
cháng wén chuān shān shí cǐ wù, cǐ wù jì dà fēi cháng xiōng.
尝闻穿山食此物，此物既大非常凶。
zhāng shé liú xián mò kě ěr, wǎng zhuó bù pà zhǎng gē chōng.
张舌流涎莫可饵，枉啄不怕长戈舂。
jīn lìng zhì zhě yǐ zhì qǔ, jí jiàn chí hǎi chuán tài gōng.
今令智者以智取，即见蚳醢传太宫。
yīn ér shǐ zhī huò fú lǐ, tiān zǐ xià lìng yún cóng lóng.
因而使知祸福理，天子下令云从龙。