“折笋拟江童”的意思及全诗出处和翻译赏析

《泛舟和持国》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

绿源去未穷，夹岸树蒙蒙。
绿色的水源不断流淌，河岸上的树木郁郁葱葱。

弱蔓低侵水，残芳不隐丛。
柔弱的藤蔓低垂入水，残存的花朵不藏匿于丛林之中。

浣衣思越妇，折笋拟江童。
洗衣的女子思念着远方的丈夫，采摘竹笋的人仿佛是江边的孩童。

薄暮回船处，潭鱼动镜中。
黄昏时分回到船边，湖中的鱼儿在水面上泛起涟漪。

这首诗词以描绘泛舟的景象为主题，通过细腻的描写展现了自然景色的美丽和宁静。诗人以绿源、夹岸树、弱蔓、残芳等形象描绘了水边的景色，给人一种清新的感觉。同时，诗中还融入了对家人的思念和对童年的回忆，增添了情感色彩。最后两句则以薄暮回船和潭鱼动镜的场景作为结束，给人以回归和平静的感觉。

整首诗词以简洁的语言表达了自然景色和人情思念，展示了梅尧臣细腻的描写能力和对生活的感悟。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到自然的美丽和宁静，同时也能够引发对家人和童年回忆的思考。

fàn zhōu hé chí guó
泛舟和持国

lǜ yuán qù wèi qióng, jiā àn shù méng méng.
绿源去未穷，夹岸树蒙蒙。
ruò màn dī qīn shuǐ, cán fāng bù yǐn cóng.
弱蔓低侵水，残芳不隐丛。
huàn yī sī yuè fù, zhé sǔn nǐ jiāng tóng.
浣衣思越妇，折笋拟江童。
bó mù huí chuán chù, tán yú dòng jìng zhōng.
薄暮回船处，潭鱼动镜中。