“烂醉莫辞官有俸”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和石昌言学士官舍十题·甘菊》是宋代梅尧臣所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
世人说这是解除颓龄的良方，就应该在园中种植春天的蔬菜。到了秋天，依然可以欣赏到它们的芬芳，纵然陶醉其中，也不必担心失去官职和俸禄。

诗意：
这首诗词以甘菊为主题，表达了一种对自然的赞美和对人生的思考。作者通过描绘甘菊的生长过程，寓意着人们应该积极面对生活的变化，不断追求自我提升和成长。同时，诗中也蕴含了一种豁达的心态，认为人们不必过于担心功名利禄，而应该享受生活中的美好和快乐。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言，表达了作者对甘菊的喜爱和对人生的思考。通过将甘菊与人生相联系，作者传达了一种积极向上的人生态度。诗中的“解除颓龄”意味着甘菊的芬芳可以使人感到年轻和焕发活力，同时也暗示了人们应该积极面对生活的变化，不断追求进步和成长。诗中的“园蔬春竞种”表达了作者对自然的赞美，同时也暗示了人们应该在生活中种下希望和努力，以追求更好的未来。诗的结尾“烂醉莫辞官有俸”表达了一种豁达的心态，认为人们不必过于追求功名利禄，而应该享受生活中的美好和快乐。

总体而言，这首诗词通过对甘菊的描绘，表达了作者对人生的思考和对积极向上的人生态度的追求。同时，诗中融入了对自然的赞美和对人生的豁达态度，给人以启示和思考。

hé shí chāng yán xué shì guān shě shí tí gān jú
和石昌言学士官舍十题·甘菊

shì yán cǐ jiě zhì tuí líng, biàn dāng yuán shū chūn jìng zhǒng.
世言此解制颓龄，便当园蔬春竞种。
dào qiū yóu dé fàn qí yīng, làn zuì mò cí guān yǒu fèng.
到秋犹得泛其英，烂醉莫辞官有俸。