“澄湖水正平”的意思及全诗出处和翻译赏析

澄湖水正平”出自宋代梅尧臣的《许昌晚晴陪从过西湖因咏谢希深苹风诗怆然有》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chéng hú shuǐ zhèng píng,诗句平仄:平平仄仄平。

“澄湖水正平”全诗

《许昌晚晴陪从过西湖因咏谢希深苹风诗怆然有》
宋代   梅尧臣
疏云漏斜照,残雨叶间明。
飞盖城头去,澄湖水正平
荷盛鲛客泪,蔓濯野人缨。
公独思康乐,临流诵句清。

分类: 西湖

作者简介(梅尧臣)

梅尧臣头像

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

【原题】:
许昌晚晴陪从过西湖因咏谢希深苹风诗怆然有怀

“澄湖水正平”全诗拼音读音对照参考

xǔ chāng wǎn qíng péi cóng guò xī hú yīn yǒng xiè xī shēn píng fēng shī chuàng rán yǒu
许昌晚晴陪从过西湖因咏谢希深苹风诗怆然有

shū yún lòu xié zhào, cán yǔ yè jiān míng.
疏云漏斜照,残雨叶间明。
fēi gài chéng tóu qù, chéng hú shuǐ zhèng píng.
飞盖城头去,澄湖水正平。
hé shèng jiāo kè lèi, màn zhuó yě rén yīng.
荷盛鲛客泪,蔓濯野人缨。
gōng dú sī kāng lè, lín liú sòng jù qīng.
公独思康乐,临流诵句清。

“澄湖水正平”平仄韵脚

拼音:chéng hú shuǐ zhèng píng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“澄湖水正平”的相关诗句

“澄湖水正平”的关联诗句

网友评论


* “澄湖水正平”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“澄湖水正平”出自梅尧臣的 《许昌晚晴陪从过西湖因咏谢希深苹风诗怆然有》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢