“车中目炯炯”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夜与邻几持国归》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

红尘夜不息，横衢若烟雾。
在这喧嚣的世界中，夜晚从未停歇，街道上弥漫着烟雾般的忙碌氛围。

朝见车马来，暮见车马去。
早晨看到车马来往，傍晚又看到它们匆匆离去。

车中目炯炯，马上情遽遽。
车里的人目光炯炯有神，马上的情绪匆忙而急促。

交相知是谁，飞先无觅处。
彼此相互认识的人是谁，他们匆匆忙碌，没有停留的地方。

这首诗词通过描绘夜晚繁忙的街道景象，表达了红尘世界的喧嚣和匆忙。车马来来往往，人们目光炯炯，情绪匆忙，彼此之间又没有停留的机会。这种景象反映了宋代社会的繁荣和忙碌，同时也暗示了人们在纷繁世事中追求自己的目标和生活的匆忙。整首诗词以简洁的语言描绘了繁忙的夜晚景象，给人一种忙碌而匆忙的感觉，同时也引发人们对生活的思考和反思。

yè yǔ lín jǐ chí guó guī
夜与邻几持国归

hóng chén yè bù xī, héng qú ruò yān wù.
红尘夜不息，横衢若烟雾。
cháo jiàn chē mǎ lái, mù jiàn chē mǎ qù.
朝见车马来，暮见车马去。
chē zhōng mù jiǒng jiǒng, mǎ shàng qíng jù jù.
车中目炯炯，马上情遽遽。
jiāo xiāng zhī shì shuí, fēi xiān wú mì chù.
交相知是谁，飞先无觅处。