“冻云低覆阙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵和冲卿元日》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
天心欲销变，元会罢来朝。
新岁起今日，旧年犹昨宵。
冻云低覆阙，残雪稍封条。
又听驱傩鼓，群邪不可饶。

诗意：
这首诗词描绘了元旦的景象和作者对新旧岁月的感慨。诗人表达了天地万物的变化，以及新年的到来和旧年的离去。他观察到天空中的冻云低垂，大地上的残雪封条，这些景象象征着寒冷的冬季。同时，他还听到了驱邪的傩鼓声，这是为了驱逐邪恶的存在。

赏析：
这首诗词通过描绘元旦的景象，表达了作者对时间流逝的感慨和对新年的期待。诗人运用了富有意境的描写手法，将冻云低覆阙和残雪封条与新旧岁月的交替相对照，展现了时间的无情和变幻。同时，他提到了驱邪的傩鼓声，暗示着新年的到来将带走邪恶，迎来吉祥和美好的未来。

这首诗词以简洁而富有意境的语言，表达了作者对时间流逝和新年的思考。它通过描绘自然景象和传统习俗，展示了作者对岁月变迁和人生意义的思索。整首诗词给人以深思和启迪，让人在新年之际反思过去，展望未来。

cì yùn hé chōng qīng yuán rì
次韵和冲卿元日

tiān xīn yù xiāo biàn, yuán huì bà lái zhāo.
天心欲销变，元会罢来朝。
xīn suì qǐ jīn rì, jiù nián yóu zuó xiāo.
新岁起今日，旧年犹昨宵。
dòng yún dī fù quē, cán xuě shāo fēng tiáo.
冻云低覆阙，残雪稍封条。
yòu tīng qū nuó gǔ, qún xié bù kě ráo.
又听驱傩鼓，群邪不可饶。