“舟人不悟月已上”的意思及全诗出处和翻译赏析

《江畔》是一首宋代的诗词，作者是梅尧臣。这首诗描绘了江畔的景色和其中蕴含的情感。

诗中描述了江畔的菱蒲，碧绿的菱蒲没有主人，象征着江畔的荒凉和寂寞。接着，诗人提到了吴牛，它在夜晚漫步江干，似乎是在寻找归处。这里的吴牛可以被视为一种象征，代表着迷失和无所归属的心情。

接下来，诗人提到了舟人，他们没有意识到月亮已经升起，暗示他们对周围环境的漠视。最后，诗人描述了花脚野蚊，它们在飞舞中扰乱了安宁的氛围。这里的花脚野蚊可以被视为一种隐喻，代表着生活中的琐碎和不安。

整首诗以江畔为背景，通过描绘景物和隐喻的手法，表达了作者对于人生迷茫和无奈的感受。诗中的意象和情感交织在一起，展现了江畔的凄凉和诗人内心的孤独。

以下是这首诗词的中文译文：

江畔菱蒲碧无主，
吴牛夜左马右展江干归。
舟人不悟月已上，
花脚野蚊撩乱飞。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，描绘了江畔的景色和其中蕴含的情感。它以江畔的菱蒲和吴牛为象征，表达了作者对于人生迷茫和无所归属的感受。舟人的漠视和花脚野蚊的扰乱，进一步强调了诗中的孤独和不安。整首诗词给人一种凄凉而深沉的感觉，引发读者对于生活和人生意义的思考。

jiāng pàn
江畔

jiāng pàn líng pú bì wú zhǔ, wú niú yè zuǒ mǎ yòu zhǎn jiāng gān guī.
江畔菱蒲碧无主，吴牛夜{左马右展}江干归。
zhōu rén bù wù yuè yǐ shàng, huā jiǎo yě wén liáo luàn fēi.
舟人不悟月已上，花脚野蚊撩乱飞。