“好在三公莫忧责”的意思及全诗出处和翻译赏析

《三月二十五日喜雨》是一首宋代的诗词，作者是梅尧臣。这首诗词描述了一个初为委任的官员接到命令后，那天晚上下了一场深一尺的喜雨。通过这场雨，他意识到自己的困境与草木一样，经历了岁月的焦枯，但也有时得到洗涤。他曾听说龙池乖戾，不肯行动，但现在雷电已经滂沱，这对于他来说是个好兆头，不必担心三公的责备。

这首诗词表达了作者对于命运的感慨和对于喜雨的喜悦之情。作者通过描绘自然界的变化，将自己的心境与之相映衬。他从干旱到降雨的转变，象征着他个人的困境和命运的起伏。喜雨的到来给了他希望和喜悦，也暗示了他在官场上的前途可能会有所改善。

这首诗词的赏析在于它通过自然景象的描绘，抒发了作者的情感和心境。它展示了人与自然的关系，以及人在面对困境时的坚韧和乐观。同时，诗词中运用了对比手法，通过干旱和降雨的对比，突出了喜雨的重要性和意义。整首诗词简洁明了，意境深远，给人以启迪和思考。

sān yuè èr shí wǔ rì xǐ yǔ
三月二十五日喜雨

chū wèi wěi lì chéng mìng shū, shì yè hàn yǔ shēn yī chǐ.
初为委吏承命书，是夜旱雨深一尺。
nǎi zhī qióng kùn tóng cǎo lái, gé suì jiāo zhī yǒu shí dí.
乃知穷困同草莱，隔岁焦枝有时涤。
xiàng wén guāi lóng chí dǐ cáng, qū zhú kěn xíng xū pī lì.
向闻乖龙池底藏，驱逐肯行须霹雳。
jīn wú léi diàn yǐ pāng rán, hǎo zài sān gōng mò yōu zé.
今无雷电已滂然，好在三公莫忧责。