“时自秋空云”的意思及全诗出处和翻译赏析

《登舟》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
登上船只，向着起风沙的地方，暂时停靠在乌榜（一种渔船）上。我心胸开阔，思绪飘远，渴望与鱼鸟一同闲适地徜徉。眺望的景色已经清澈明亮，吟咏的诗句也称得上是精练而吝啬。此时正是秋天的天空，云彩时而浓密时而淡薄，带着雨水的意味。

诗意：
这首诗词描绘了作者登上船只，远离尘嚣，来到起风沙的地方。他的心境开阔，思绪飘远，渴望与自然和谐共处，与鱼鸟一同享受宁静的时光。作者通过观察周围的景色，洗涤了自己的心灵，使思绪更加清澈明亮。他吟咏的诗句简练而精练，表达了他内心深处的感慨。秋天的天空时而阴沉时而明亮，雨水的浓淡也在其中交织。

赏析：
《登舟》以简洁而凝练的语言，表达了作者追求宁静与自然的心境。通过船只的象征，作者将自己从喧嚣的世界中解放出来，来到一个风沙之地，追求内心的宁静与自由。他的思绪飘远，与鱼鸟一同闲适地徜徉，展现了对自然的向往和对自由的追求。同时，作者通过观察周围的景色，洗涤了自己的心灵，使思绪更加清澈明亮。诗中的秋天天空和雨水的描绘，增添了一丝淡淡的忧愁和离别之感，使整首诗词更具意境和情感。这首诗词以简练而精练的语言，表达了作者对自然、自由和内心宁静的追求，给人以思考和感悟的空间。

dēng zhōu
登舟

xiàng qǐ fēng shā dì, zàn jiǎ wū bǎng hái.
向起风沙地，暂假乌榜还。
hào rán qǐ yuǎn sī, yù yǔ yú niǎo xián.
浩然起远思，欲与鱼鸟闲。
jǐng mù xǐ yǐ qīng, yǒng jù chēng qiě qiān.
景目洗已清，咏句称且悭。
shí zì qiū kōng yún, yǔ yì nóng dàn jiān.
时自秋空云，雨意浓淡间。