“正似碧海浮方壶”的意思及全诗出处和翻译赏析

正似碧海浮方壶”出自明代高启的《姑苏杂咏 洞庭山》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhèng shì bì hǎi fú fāng hú,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。

“正似碧海浮方壶”全诗

《姑苏杂咏 洞庭山》
明代   高启
朝登西岩望太湖,青天在水飞云孤。
洞庭缥缈两峰出,正似碧海浮方壶
尝闻此山古灵壤,蛇虎绝迹欢樵夫。
涛声半夜恐魂梦,石气五月寒肌肤。
居人仿佛武陵客,户种橘柚收为租。
高风欲起沙鸟避,明月未出霜猿呼。
中有林屋仙所都,银房石室开金铺。
罗浮峨眉互通达,别有路往非人途。
天后每降龙垂胡,神钲忽响惊栖鼯。
自悬日月照洞内,古木阴蔽空朝晡。
风吹白芝晚易老,云带紫泉秋不枯。
灵威丈人亦仙徒,深入探得函中符。
玄衣使者不暇惜,欲使出拯苍生苏。
后来好事多继往,石壁篆刻犹堪摹。
千年玉鼠化蝙蝠,下扑炬火如飞乌。
玄关拒闭谁复到,似怪衣上腥尘污。
勿言神仙事恍惚,灵迹具在良非诬。
我生扰扰胡为乎,坐见白发生头颅。
久欲寻真未能去,局束世故缘妻孥。
何当临湖借渔艇,拍浪径渡先双凫。
独攀幽险不用扶,身佩五岳真形图。
夜登天坛扫落叶,自取薪水供丹垆。
此身愿作仙家奴,不知仙人肯许无?狂语醉发应卢胡。

分类:

作者简介(高启)

高启头像

高启(1336-1373)汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

【注释】:
(在太湖中,即包山。旧无蛇虎雉三物。有穴,乃林屋洞
天。阖闾使灵威丈人入,探得禹所藏治水符并不死方。其
中有银房石室并白芝紫泉。又有两圆石,扣之则鸣,谓神
钲云)

“正似碧海浮方壶”全诗拼音读音对照参考

gū sū zá yǒng dòng tíng shān
姑苏杂咏 洞庭山

cháo dēng xī yán wàng tài hú, qīng tiān zài shuǐ fēi yún gū.
朝登西岩望太湖,青天在水飞云孤。
dòng tíng piāo miǎo liǎng fēng chū, zhèng shì bì hǎi fú fāng hú.
洞庭缥缈两峰出,正似碧海浮方壶。
cháng wén cǐ shān gǔ líng rǎng, shé hǔ jué jī huān qiáo fū.
尝闻此山古灵壤,蛇虎绝迹欢樵夫。
tāo shēng bàn yè kǒng hún mèng, shí qì wǔ yuè hán jī fū.
涛声半夜恐魂梦,石气五月寒肌肤。
jū rén fǎng fú wǔ líng kè, hù zhǒng jú yòu shōu wèi zū.
居人仿佛武陵客,户种橘柚收为租。
gāo fēng yù qǐ shā niǎo bì, míng yuè wèi chū shuāng yuán hū.
高风欲起沙鸟避,明月未出霜猿呼。
zhōng yǒu lín wū xiān suǒ dōu, yín fáng shí shì kāi jīn pū.
中有林屋仙所都,银房石室开金铺。
luó fú é méi hù tōng dá, bié yǒu lù wǎng fēi rén tú.
罗浮峨眉互通达,别有路往非人途。
tiān hòu měi xiáng lóng chuí hú, shén zhēng hū xiǎng jīng qī wú.
天后每降龙垂胡,神钲忽响惊栖鼯。
zì xuán rì yuè zhào dòng nèi, gǔ mù yīn bì kōng cháo bū.
自悬日月照洞内,古木阴蔽空朝晡。
fēng chuī bái zhī wǎn yì lǎo, yún dài zǐ quán qiū bù kū.
风吹白芝晚易老,云带紫泉秋不枯。
líng wēi zhàng rén yì xiān tú, shēn rù tàn dé hán zhōng fú.
灵威丈人亦仙徒,深入探得函中符。
xuán yī shǐ zhě bù xiá xī, yù shǐ chū zhěng cāng shēng sū.
玄衣使者不暇惜,欲使出拯苍生苏。
hòu lái hǎo shì duō jì wǎng, shí bì zhuàn kè yóu kān mó.
后来好事多继往,石壁篆刻犹堪摹。
qiān nián yù shǔ huà biān fú, xià pū jù huǒ rú fēi wū.
千年玉鼠化蝙蝠,下扑炬火如飞乌。
xuán guān jù bì shuí fù dào, shì guài yī shàng xīng chén wū.
玄关拒闭谁复到,似怪衣上腥尘污。
wù yán shén xiān shì huǎng hū, líng jī jù zài liáng fēi wū.
勿言神仙事恍惚,灵迹具在良非诬。
wǒ shēng rǎo rǎo hú wéi hū, zuò jiàn bái fà shēng tóu lú.
我生扰扰胡为乎,坐见白发生头颅。
jiǔ yù xún zhēn wèi néng qù, jú shù shì gù yuán qī nú.
久欲寻真未能去,局束世故缘妻孥。
hé dāng lín hú jiè yú tǐng, pāi làng jìng dù xiān shuāng fú.
何当临湖借渔艇,拍浪径渡先双凫。
dú pān yōu xiǎn bù yòng fú, shēn pèi wǔ yuè zhēn xíng tú.
独攀幽险不用扶,身佩五岳真形图。
yè dēng tiān tán sǎo luò yè, zì qǔ xīn shuǐ gōng dān lú.
夜登天坛扫落叶,自取薪水供丹垆。
cǐ shēn yuàn zuò xiān jiā nú, bù zhī xiān rén kěn xǔ wú? kuáng yǔ zuì fā yīng lú hú.
此身愿作仙家奴,不知仙人肯许无?狂语醉发应卢胡。

“正似碧海浮方壶”平仄韵脚

拼音:zhèng shì bì hǎi fú fāng hú
平仄:仄仄仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“正似碧海浮方壶”的相关诗句

“正似碧海浮方壶”的关联诗句

网友评论


* “正似碧海浮方壶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“正似碧海浮方壶”出自高启的 《姑苏杂咏 洞庭山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢