“给札莫赋凌云篇”的意思及全诗出处和翻译赏析

国家文化治理现在一百年，有很多人谁都知道上天赏赐。
南宫因为考试二三策，能使天下没有遗漏的贤人。
院门早晨开官蜡烛烂，白袍鹄立人五千。
上谈礼、乐祖姬孔，下面讨论制度轻仇敌玄。
临轩曾看宰相祝贺，云间全部出现在名次。
看花或骑太仆马，赐宴每供给司农钱。
登朝出任知道多少人，冠佩剑纠纷相联系。
近来国家运属中倒塌，争相羡慕死节食品生安全。
浔阳老守血洒在地上，甬东大将灵魂沉入深渊。
才知道儒学王政的根本，到这正是靠着扶倾颠。
学生小小抱给登记，草地逃亡也可怜。
南方上公境单独治理，鹿鸣想再宾席。
张先生几年客夜雨，古代架空案亲韦编。
遇到当时很想见到行事，难道只是持作捕鱼工具。
入场叉手字结束，大家眼睛一片叶子惊慌先穿。
辞家又随计吏发，京城远瞻北斗连。
秋风吹衣品酒冷，枯杨浅水阊门边。
你行不要着急我有话，落太阳还在车衡悬。
听说天子正侧席，这是去做拜任邳彤庭前。
挥毫休上甘泉颂，给札没有赋凌云篇。
只要开人口论世上的事，号令顺序应该怎样。
坐令王法又大正，天星一起仰望天空中璇。
我现在有志不能去，抬头万空茫茫然。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

sòng gòng shì huì shì jīng shī
送贡士会试京师

guó jiā wén zhì jīn bǎi nián, duō shì shú lài jiē zhī tiān.
国家文治今百年，多士孰赉皆知天。
nán gōng zuò shì èr sān cè, néng shǐ hǎi nèi wú yí xián.
南宫坐试二三策，能使海内无遗贤。
yuàn mén chén kāi guān zhú làn, bái páo hú lì rén wǔ qiān.
院门晨开官烛烂，白袍鹄立人五千。
shàng tán lǐ yuè zǔ jī kǒng, xià yì zhì dù qīng chóu xuán.
上谈礼乐祖姬孔，下议制度轻雠玄。
lín xuān céng kàn zǎi xiàng hè, yún jiān jǐn jiàn dāng lú chuán.
临轩曾看宰相贺，云间尽见当胪传。
kàn huā huò qí tài pú mǎ, xī yàn měi gěi sī nóng qián.
看花或骑太仆马，锡宴每给司农钱。
dēng cháo chū mù zhī jǐ bèi, guān pèi jiàn fēn xiāng lián.
登朝出牧知几辈，冠佩剑纷相联。
ěr lái guó yùn shǔ zhōng yí, zhēng mù sǐ jié xiū shēng quán.
迩来国运属中圯，争慕死节羞生全。
xún yáng lǎo shǒu xuè sǎ dì, yǒng dōng dà jiàng hún chén yuān.
浔阳老守血洒地，甬东大将魂沉渊。
nǎi zhī rú shù wáng zhèng běn, zhì cǐ zhèng lài fú qīng diān.
乃知儒术王政本，至此正赖扶倾颠。
zhū shēng qū qū bào yí jí, cǎo lái cuàn wáng yì kě lián.
诸生区区抱遗籍，草莱窜亡亦可怜。
nán fāng shàng gōng jìng dú zhì, lù míng gèng yù xīng bīn yán.
南方上公境独治，鹿鸣更欲兴宾筵。
zhāng jūn jǐ nián kè yè yǔ, gǔ qíng kōng àn qīn wéi biān.
张君几年客夜雨，古檠空案亲韦编。
féng shí pō yù jiàn xíng shì, qǐ dàn chí zuò qiú yú quán.
逢时颇欲见行事，岂但持作求鱼筌。
rù chǎng chā shǒu wàn yán bì, zhòng mù yī yè jīng xiān chuān.
入场叉手万言毕，众目一叶惊先穿。
cí jiā yòu suí jì lì fā, jīng chéng yuǎn zhān běi dǒu lián.
辞家又随计吏发，京城远瞻北斗连。
qiū fēng chuī yī bié jiǔ lěng, kū yáng qiǎn shuǐ chāng mén biān.
秋风吹衣别酒冷，枯杨浅水阊门边。
jūn xíng wù jí wǒ yǒu yǔ, luò rì shàng zài chē héng xuán.
君行勿亟我有语，落日尚在车衡悬。
qiè wén tiān zǐ zhèng cè xí, cǐ qù wèi bài tóng tíng qián.
窃闻天子正侧席，此去为拜彤庭前。
huī háo xiū zòu lǐ quán sòng, gěi zhá mò fù líng yún piān.
挥毫休奏醴泉颂，给札莫赋凌云篇。
dàn dāng kāi kǒu lùn shì shì, hào lìng cì dì yí hé xiān.
但当开口论世事，号令次第宜何先。
zuò lìng wáng gāng fù dà zhèng, gān shū gòng yǎng tiān zhōng xuán.
坐令王纲复大正，乾枢共仰天中璇。
wǒ jīn yǒu zhì wèi néng wǎng, jiǎo shǒu wàn lǐ kōng máng rán.
我今有志未能往，矫首万里空茫然。