“楚江飞锡暮沉沉”的意思及全诗出处和翻译赏析

楚江飞锡暮沉沉”出自明代高启的《吴僧日章讲师赴召修蒋山普度佛事既罢东归送》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chǔ jiāng fēi xī mù chén chén,诗句平仄:仄平平平仄平平。

“楚江飞锡暮沉沉”全诗

《吴僧日章讲师赴召修蒋山普度佛事既罢东归送》
明代   高启
万人拥坐听潮音,宝刹曾迂玉驾临。
佛法晓敷三藏秘,帝恩春及九原深。
钟山坐处花频雨,练浦归时树欲阴。
拟问楞伽嗟已别,楚江飞锡暮沉沉
¤

分类:

作者简介(高启)

高启头像

高启(1336-1373)汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

【原题】:
吴僧日章讲师赴召修蒋山普度佛事既罢东归送别(二首)

“楚江飞锡暮沉沉”全诗拼音读音对照参考

wú sēng rì zhāng jiǎng shī fù zhào xiū jiǎng shān pǔ dù fó shì jì bà dōng guī sòng
吴僧日章讲师赴召修蒋山普度佛事既罢东归送

wàn rén yōng zuò tīng cháo yīn, bǎo chà céng yū yù jià lín.
万人拥坐听潮音,宝刹曾迂玉驾临。
fó fǎ xiǎo fū sān zàng mì, dì ēn chūn jí jiǔ yuán shēn.
佛法晓敷三藏秘,帝恩春及九原深。
zhōng shān zuò chù huā pín yǔ, liàn pǔ guī shí shù yù yīn.
钟山坐处花频雨,练浦归时树欲阴。
nǐ wèn léng jiā jiē yǐ bié, chǔ jiāng fēi xī mù chén chén.
拟问楞伽嗟已别,楚江飞锡暮沉沉。
¤

“楚江飞锡暮沉沉”平仄韵脚

拼音:chǔ jiāng fēi xī mù chén chén
平仄:仄平平平仄平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“楚江飞锡暮沉沉”的相关诗句

“楚江飞锡暮沉沉”的关联诗句

网友评论


* “楚江飞锡暮沉沉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“楚江飞锡暮沉沉”出自高启的 《吴僧日章讲师赴召修蒋山普度佛事既罢东归送》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢