“忍将鞭朴作威颜”的意思及全诗出处和翻译赏析

忍将鞭朴作威颜”出自宋代晁说之的《郡斋戏句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rěn jiāng biān pǔ zuò wēi yán,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“忍将鞭朴作威颜”全诗

《郡斋戏句》
宋代   晁说之
一夫肆力能排闼,万旅无谋谩仰关。
成败是非今有底,忍将鞭朴作威颜

分类:

《郡斋戏句》晁说之 翻译、赏析和诗意

《郡斋戏句》是宋代晁说之创作的一首诗词。这首诗词通过对一夫排闼、万旅仰关的描写,表达了作者对于个人能力和智慧的思考,以及对于成败是非的看法。

诗词的中文译文如下:
一夫肆力能排闼,
万旅无谋谩仰关。
成败是非今有底,
忍将鞭朴作威颜。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁而有力的语言,表达了作者对于个人能力和智慧的思考。首句“一夫肆力能排闼”,意味着一个人的努力可以排除障碍,实现自己的目标。第二句“万旅无谋谩仰关”,则暗示了即使有万人之力,若缺乏智慧和谋略,也难以达成目标。

接下来的两句“成败是非今有底,忍将鞭朴作威颜”,表达了作者对于成败和是非的看法。他认为,现在的社会已经有了明确的标准和底线,人们应该以此为准则来判断事物的成败和是非。最后一句“忍将鞭朴作威颜”,意味着作者不愿意通过暴力和威胁来获得权力和地位,而是希望通过智慧和能力来取得成功。

整首诗词通过简洁而有力的语言,表达了作者对于个人能力、智慧和道德观念的思考。它提醒人们要珍惜自己的努力和智慧,同时也要遵守道德底线,以实现真正的成功。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“忍将鞭朴作威颜”全诗拼音读音对照参考

jùn zhāi xì jù
郡斋戏句

yī fū sì lì néng pái tà, wàn lǚ wú móu mán yǎng guān.
一夫肆力能排闼,万旅无谋谩仰关。
chéng bài shì fēi jīn yǒu dǐ, rěn jiāng biān pǔ zuò wēi yán.
成败是非今有底,忍将鞭朴作威颜。

“忍将鞭朴作威颜”平仄韵脚

拼音:rěn jiāng biān pǔ zuò wēi yán
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“忍将鞭朴作威颜”的相关诗句

“忍将鞭朴作威颜”的关联诗句

网友评论


* “忍将鞭朴作威颜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“忍将鞭朴作威颜”出自晁说之的 《郡斋戏句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢