“风雨朝朝夜夜深”的意思及全诗出处和翻译赏析

风雨朝朝夜夜深”出自宋代晁说之的《病目作近体诗五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fēng yǔ zhāo zhāo yè yè shēn,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“风雨朝朝夜夜深”全诗

《病目作近体诗五首》
宋代   晁说之
江头未省逢春事,风雨朝朝夜夜深
皎洁一生余白发,辛勤百计只丹心。
不疑郑默世能怨,敢恨虞翻论所侵。
明日逢人添俛首,会催归兴到山林。

分类:

《病目作近体诗五首》晁说之 翻译、赏析和诗意

《病目作近体诗五首》是宋代晁说之创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

江头未省逢春事,
风雨朝朝夜夜深。
皎洁一生余白发,
辛勤百计只丹心。

不疑郑默世能怨,
敢恨虞翻论所侵。
明日逢人添俛首,
会催归兴到山林。

中文译文:
我病中双目未能看到春天的景色,
风雨交加,日复一日,夜深人静。
我皎洁的一生只剩下白发,
辛勤努力只为了实现内心的追求。

我不怀疑郑默的世俗能够带来怨恨,
敢于憎恨虞翻的谗言侵扰。
明天我将会遇到人们,我会低头致意,
这将会催促我回到山林中追求自己的兴趣。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者晁说之在病中的心境和对人生的思考。诗中描绘了江头的景色,但由于病痛的缘故,作者无法真正感受到春天的美好。风雨交加的日子里,夜晚的寂静更加凸显了作者的孤独和无奈。

诗中提到作者的白发,象征着岁月的流逝和生命的褪去。然而,尽管年华已逝,作者仍然怀有坚定的信念和追求。他用辛勤努力来追求内心的真实和追求,展现了他的坚韧和执着。

作者表达了对世俗的怀疑,认为世俗的观念和谗言会带来怨恨和破坏。他敢于憎恨那些诽谤他的人,坚守自己的信念,不受外界的干扰。

最后两句表达了作者希望能够重拾自己的兴趣和热情,回到山林中去追求内心的宁静和满足。这也可以理解为作者对于病痛的抗争和对未来的希望。

总的来说,这首诗词通过描绘作者病中的心境和对人生的思考,表达了对于追求真实和内心满足的坚持,以及对世俗观念的怀疑和对未来的希望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“风雨朝朝夜夜深”全诗拼音读音对照参考

bìng mù zuò jìn tǐ shī wǔ shǒu
病目作近体诗五首

jiāng tóu wèi shěng féng chūn shì, fēng yǔ zhāo zhāo yè yè shēn.
江头未省逢春事,风雨朝朝夜夜深。
jiǎo jié yī shēng yú bái fà, xīn qín bǎi jì zhǐ dān xīn.
皎洁一生余白发,辛勤百计只丹心。
bù yí zhèng mò shì néng yuàn, gǎn hèn yú fān lùn suǒ qīn.
不疑郑默世能怨,敢恨虞翻论所侵。
míng rì féng rén tiān fǔ shǒu, huì cuī guī xìng dào shān lín.
明日逢人添俛首,会催归兴到山林。

“风雨朝朝夜夜深”平仄韵脚

拼音:fēng yǔ zhāo zhāo yè yè shēn
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  (仄韵) 去声二十七沁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“风雨朝朝夜夜深”的相关诗句

“风雨朝朝夜夜深”的关联诗句

网友评论


* “风雨朝朝夜夜深”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“风雨朝朝夜夜深”出自晁说之的 《病目作近体诗五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢