“庾信终南眼忽开”的意思及全诗出处和翻译赏析

《申前意和圆机绝句梅花》是一首宋代晁说之创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
庾信终南眼忽开，
横岑万仞接天台。
纵横笔阵知强弱，
留与游仙客咏梅。

诗意：
这首诗词描绘了一幅梅花的壮丽景象。诗人通过描写梅花的形态和气势，表达了对梅花的赞美和敬仰之情。

赏析：
首句“庾信终南眼忽开”，以庾信为喻，比喻梅花在终南山上绽放，宛如庾信的眼睛突然睁开，展现出梅花的美丽。接着，“横岑万仞接天台”，形容梅花的枝干横跨万仞，似乎连接着天台，展示了梅花的高傲和壮丽。

第三句“纵横笔阵知强弱”，通过比喻梅花的枝干如同纵横交错的笔阵，表达了梅花的刚强和坚韧。这句诗也暗示了梅花的生命力和顽强的生存状态。

最后一句“留与游仙客咏梅”，表达了诗人将这幅梅花景象留给游仙客来吟咏。这句诗也传达了诗人对梅花的赞美之情，将梅花与仙境相联系，赋予了梅花超凡脱俗的意象。

总体而言，这首诗词通过描绘梅花的壮丽景象，表达了对梅花的赞美和敬仰之情，同时也展示了梅花的刚强和坚韧的品质。这幅诗画般的描绘使人们感受到了梅花的美丽和独特的魅力。

shēn qián yì hé yuán jī jué jù méi huā
申前意和圆机绝句梅花

yǔ xìn zhōng nán yǎn hū kāi, héng cén wàn rèn jiē tiān tāi.
庾信终南眼忽开，横岑万仞接天台。
zòng héng bǐ zhèn zhī qiáng ruò, liú yǔ yóu xiān kè yǒng méi.
纵横笔阵知强弱，留与游仙客咏梅。