“只愁遗像是癯儒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《高邮人物绝句二首》是宋代晁说之创作的一首诗词。这首诗描绘了高邮的一位年轻人，他名叫王令，具有豪迈的气质和卓越的才华，被认为是当时海内无人能及的。诗人认为，当年王令谈论军事战略的时候，他的见解至今仍然有用。然而，诗人却担心，只有王令的形象留存下来，而他的才华却像瘦弱的儒生一样被埋没了。

这首诗词通过对高邮人物王令的描写，展现了他的英勇才华和独特魅力。王令被赞誉为无人能及的人物，他的豪气和才华使他在当时备受瞩目。诗人认为，王令的军事见解至今仍然有用，显示了他的智慧和洞察力。然而，诗人也表达了对王令的担忧，担心他的才华可能会被埋没，只有他的形象留存下来。

这首诗词通过对王令的赞美和担忧，展现了人物的魅力和命运的无常。它提醒人们珍惜才华和智慧，不仅要注重个人形象的塑造，还要确保自己的才华能够得到发扬光大。同时，这首诗也反映了宋代社会对英雄人物的崇拜和对才华的重视。

gāo yóu rén wù jué jù èr shǒu
高邮人物绝句二首

gāo yóu shào nián yǒu wáng lìng, háo qì xióng cái hǎi nèi wú.
高邮少年有王令，豪气雄才海内无。
dāng rì tán bīng jīn kě yòng, zhǐ chóu yí xiàng shì qú rú.
当日谈兵今可用，只愁遗像是癯儒。