“江亭敞宿阴”的意思及全诗出处和翻译赏析

《江亭晚望》是宋代晁说之创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

秋色日骎骎，江亭敞宿阴。
秋天的景色明亮而清晰，江亭宽敞而阴凉。

残霞沉浦口，新月出波心。
夕阳的余晖沉淀在江湾口，新月从波浪中升起。

客恨此时薄，归怀晚岁深。
诗人感叹客人在这个时刻的离别之情，回忆起晚年的思绪深沉。

邻僧数来往，未肯愧南金。
诗人提到附近的僧人常常来往，他们并不愿意辜负南岳山（指衡山，被称为南岳）的名声。

这首诗词通过描绘秋天的景色和江亭的氛围，表达了诗人对客人离别的感伤之情和对晚年岁月的思考。诗人以自然景色为背景，通过对客人离别的描写，表达了对时光流逝和人生变迁的思考。同时，诗人通过提到邻近的僧人，表达了对虔诚信仰和追求精神境界的向往。整首诗词以简洁而凝练的语言，展现了晁说之独特的诗意和情感。

jiāng tíng wǎn wàng
江亭晚望

qiū sè rì qīn qīn, jiāng tíng chǎng sù yīn.
秋色日骎骎，江亭敞宿阴。
cán xiá chén pǔ kǒu, xīn yuè chū bō xīn.
残霞沉浦口，新月出波心。
kè hèn cǐ shí báo, guī huái wǎn suì shēn.
客恨此时薄，归怀晚岁深。
lín sēng shù lái wǎng, wèi kěn kuì nán jīn.
邻僧数来往，未肯愧南金。