“中兴功业在清净”的意思及全诗出处和翻译赏析

中兴功业在清净”出自宋代晁说之的《大风绝句二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhōng xīng gōng yè zài qīng jìng,诗句平仄:平平平仄仄平仄。

“中兴功业在清净”全诗

《大风绝句二首》
宋代   晁说之
何事东风日日狂,後庭花要斗新妆。
中兴功业在清净,王谢清谈未易忘。

分类:

《大风绝句二首》晁说之 翻译、赏析和诗意

《大风绝句二首》是宋代晁说之创作的一首诗词。这首诗词描绘了东风狂暴的景象,以及在这样的环境下,人们对于清净和王谢清谈的向往。

诗词的中文译文如下:
何事东风日日狂,
後庭花要斗新妆。
中兴功业在清净,
王谢清谈未易忘。

诗意和赏析:
这首诗词以自然景象为背景,通过描绘东风的狂暴,表达了作者对于清净和王谢清谈的向往和思考。

首句“何事东风日日狂”,表达了东风的狂暴之势,暗示了社会动荡和变迁的现象。东风代表着春天的到来,但在这里,它却带有一种过度的狂暴之意,可能象征着社会的动荡和不安。

第二句“後庭花要斗新妆”,描绘了花朵在东风的吹拂下,焕发出新的生机和美丽。这里的“後庭花”可以理解为指代人们,暗示了人们在动荡的环境中,仍然追求美好和改变。

第三句“中兴功业在清净”,表达了作者对于清净环境的向往。在社会动荡之中,作者认为只有在清净的环境中,才能够实现中兴的功业,也就是说,只有在安宁和宁静的环境中,才能够有所成就。

最后一句“王谢清谈未易忘”,表达了作者对于王谢清谈的怀念和珍视。王谢指的是古代的文人雅士,他们以清谈为乐,追求心灵的宁静和高尚的境界。作者通过这句话表达了对于这种清谈文化的向往和对于过去的怀念。

总的来说,这首诗词通过描绘东风的狂暴和对于清净和王谢清谈的向往,表达了作者对于社会动荡和变迁的思考,以及对于宁静和高尚境界的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“中兴功业在清净”全诗拼音读音对照参考

dà fēng jué jù èr shǒu
大风绝句二首

hé shì dōng fēng rì rì kuáng, hòu tíng huā yào dòu xīn zhuāng.
何事东风日日狂,後庭花要斗新妆。
zhōng xīng gōng yè zài qīng jìng, wáng xiè qīng tán wèi yì wàng.
中兴功业在清净,王谢清谈未易忘。

“中兴功业在清净”平仄韵脚

拼音:zhōng xīng gōng yè zài qīng jìng
平仄:平平平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“中兴功业在清净”的相关诗句

“中兴功业在清净”的关联诗句

网友评论


* “中兴功业在清净”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“中兴功业在清净”出自晁说之的 《大风绝句二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢