“百花山上正芳菲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《峻极上院》是宋代晁说之创作的一首诗词。这首诗描绘了山下的春天已经过去，而山上的百花依然盛开的景象。诗人通过对人间颜色易逝和云锦衣百万千年的对比，表达了时间的无情和物是人非的感慨。

诗词的中文译文如下：
山下青青春已归，
百花山上正芳菲。
人间颜色易零落，
百万千年云锦衣。

诗意和赏析：
这首诗以山下和山上的景象作为对比，展现了时间的流转和人事的变迁。山下的青青春意味着春天已经过去，而山上的百花依然盛开，形成了鲜明的对比。诗人通过这种对比，表达了时间的无情和物是人非的感慨。

诗中的“人间颜色易零落”一句，意味着人世间的美好和色彩终将消逝，暗示了人生的短暂和无常。而“百万千年云锦衣”一句，则表达了云锦衣物的华美和持久，与人世间的短暂相对照。这种对比使得诗词更加深刻，引发读者对时间流逝和人生变迁的思考。

总的来说，这首诗词通过对山下和山上景象的对比，以及对时间和人事的描绘，表达了对时间流逝和人生变迁的感慨，引发了读者对生命和时光的思考。

jùn jí shàng yuàn
峻极上院

shān xià qīng qīng chūn yǐ guī, bǎi huā shān shàng zhèng fāng fēi.
山下青青春已归，百花山上正芳菲。
rén jiān yán sè yì líng luò, bǎi wàn qiān nián yún jǐn yī.
人间颜色易零落，百万千年云锦衣。