“忽忽寻春恨已迟”的意思及全诗出处和翻译赏析

忽忽寻春恨已迟”出自宋代晁说之的《东溪归作》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hū hū xún chūn hèn yǐ chí,诗句平仄:平平平平仄仄平。

“忽忽寻春恨已迟”全诗

《东溪归作》
宋代   晁说之
忽忽寻春恨已迟,山城浑未有花枝。
东风马上哦新句,却似卢岩缑岭时。

分类:

《东溪归作》晁说之 翻译、赏析和诗意

《东溪归作》是一首宋代晁说之创作的诗词。这首诗词表达了诗人对春天的期待和对时光流逝的感慨。

诗词的中文译文如下:
忽忽寻春恨已迟,
山城浑未有花枝。
东风马上哦新句,
却似卢岩缑岭时。

诗词的意境描绘了诗人急切地寻找春天的心情,却发现春天似乎来得有些晚。山城中还没有绽放的花朵,让诗人感到遗憾。然而,东风却带来了新的诗句,仿佛回到了过去在卢岩和缑岭时的创作灵感。

这首诗词通过对春天的描绘,表达了诗人对时光流逝的感慨和对美好事物的追求。诗人渴望春天的到来,同时也意识到时光的流逝,希望能够抓住创作的灵感,创作出更多美丽的诗句。

整体而言,这首诗词以简洁的语言表达了诗人对春天和创作的渴望,同时也反映了对时光流逝的思考。它通过自然景物的描绘,展示了诗人对美好事物的追求和对创作灵感的珍视。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“忽忽寻春恨已迟”全诗拼音读音对照参考

dōng xī guī zuò
东溪归作

hū hū xún chūn hèn yǐ chí, shān chéng hún wèi yǒu huā zhī.
忽忽寻春恨已迟,山城浑未有花枝。
dōng fēng mǎ shàng ó xīn jù, què shì lú yán gōu lǐng shí.
东风马上哦新句,却似卢岩缑岭时。

“忽忽寻春恨已迟”平仄韵脚

拼音:hū hū xún chūn hèn yǐ chí
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“忽忽寻春恨已迟”的相关诗句

“忽忽寻春恨已迟”的关联诗句

网友评论


* “忽忽寻春恨已迟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“忽忽寻春恨已迟”出自晁说之的 《东溪归作》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢