“一雨三时此际心”的意思及全诗出处和翻译赏析

一雨三时此际心”出自宋代晁说之的《喜雨一首呈司录诸公及诸先辈》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī yǔ sān shí cǐ jì xīn,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“一雨三时此际心”全诗

《喜雨一首呈司录诸公及诸先辈》
宋代   晁说之
二年七日古人叹,一雨三时此际心
辛苦禜宗诛大厉,欢欣毕宿散群阴。
无烦钟鼓禽鱼乐,便觉来牟波浪深。
敢恨泥功山下路,且增秀色遍遥岑。

分类:

《喜雨一首呈司录诸公及诸先辈》晁说之 翻译、赏析和诗意

《喜雨一首呈司录诸公及诸先辈》是宋代晁说之所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
二年七日古人叹,
一雨三时此际心。
辛苦禜宗诛大厉,
欢欣毕宿散群阴。
无烦钟鼓禽鱼乐,
便觉来牟波浪深。
敢恨泥功山下路,
且增秀色遍遥岑。

诗意:
这首诗词描绘了一场喜雨的景象,表达了作者对雨水的喜悦之情。诗中提到了历史上的一些事件,如禜宗诛大厉,这些事件可能是作者对时局的反思和感慨。通过雨水的降临,作者感到欢欣鼓舞,心情舒畅,群阴散去,给人以希望和喜悦的感觉。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了雨水的降临,通过对雨水的描写,表达了作者对时局的关注和对未来的期望。诗中运用了一些修辞手法,如对仗、排比和象征等,使诗词更加生动有趣。整首诗词情感真挚,意境清新,给人以愉悦和舒畅的感受。同时,通过对历史事件的提及,使诗词具有一定的时代背景和思想内涵,增加了诗词的深度和内涵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一雨三时此际心”全诗拼音读音对照参考

xǐ yǔ yī shǒu chéng sī lù zhū gōng jí zhū xiān bèi
喜雨一首呈司录诸公及诸先辈

èr nián qī rì gǔ rén tàn, yī yǔ sān shí cǐ jì xīn.
二年七日古人叹,一雨三时此际心。
xīn kǔ yǒng zōng zhū dà lì, huān xīn bì sù sàn qún yīn.
辛苦禜宗诛大厉,欢欣毕宿散群阴。
wú fán zhōng gǔ qín yú lè, biàn jué lái móu bō làng shēn.
无烦钟鼓禽鱼乐,便觉来牟波浪深。
gǎn hèn ní gōng shān xià lù, qiě zēng xiù sè biàn yáo cén.
敢恨泥功山下路,且增秀色遍遥岑。

“一雨三时此际心”平仄韵脚

拼音:yī yǔ sān shí cǐ jì xīn
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一雨三时此际心”的相关诗句

“一雨三时此际心”的关联诗句

网友评论


* “一雨三时此际心”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一雨三时此际心”出自晁说之的 《喜雨一首呈司录诸公及诸先辈》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢