“相忘终日梦悠悠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《谢季左司笔墨》是一首宋代晁说之创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文：

韩扬州，萧剑州，
相忘终日梦悠悠。
何如微季掾三府，
国誉乡评坐以收。
不忘笔墨高人兴，
为道明珠无昧不。

这首诗词表达了对文人墨客的赞美和思考。诗中提到了韩扬州和萧剑州，暗示了两位文人的相遇和相知。然而，他们在日常生活中相互忘却，只能在梦中相见。这种相忘的情感使诗人感到悠远而遥远。

接下来，诗人提到了微季掾三府，指的是一个在地方政府中担任微小职务的官员。尽管微不足道，但他们却因为自己的才华和能力而受到国家和乡里的赞誉。这里，诗人通过对微季掾的赞美，表达了对于文人墨客的敬佩和认可。

最后两句表达了诗人对于笔墨高人的敬仰。他们以自己的才华和艺术创作，犹如明珠一般，无所不照，没有任何遮掩。诗人认为，这些高人的艺术创作是纯粹而无瑕的，能够传达出真理和美的价值。

总的来说，这首诗词通过对文人墨客的赞美，表达了诗人对于才华和艺术的敬佩，并思考了相遇与相忘的情感。它展示了诗人对于艺术创作的追求和对于真理美的追寻。

xiè jì zuǒ sī bǐ mò
谢季左司笔墨

hán yáng zhōu, xiāo jiàn zhōu, xiāng wàng zhōng rì mèng yōu yōu.
韩扬州，萧剑州，相忘终日梦悠悠。
hé rú wēi jì yuàn sān fǔ, guó yù xiāng píng zuò yǐ shōu.
何如微季掾三府，国誉乡评坐以收。
bù wàng bǐ mò gāo rén xìng, wèi dào míng zhū wú mèi bù.
不忘笔墨高人兴，为道明珠无昧不。