“鱼溪青霭散”的意思及全诗出处和翻译赏析

鱼溪青霭散”出自宋代晁说之的《行藏》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yú xī qīng ǎi sàn,诗句平仄:平平平仄仄。

“鱼溪青霭散”全诗

《行藏》
宋代   晁说之
行藏本自迷,秋兴更凄凄。
风急蛩饶响,雨来鸡误啼。
鱼溪青霭散,莲荡白云齐。
却惜安闲地,逋亡志颐暌。

分类:

《行藏》晁说之 翻译、赏析和诗意

《行藏》是一首宋代晁说之创作的诗词。这首诗词描绘了行藏之间的迷茫和凄凉情感。诗人通过自然景物的描绘,表达了内心的孤独和无奈。

诗中描述了行藏本来就是一种迷茫的状态,而秋天的兴致更加凄凉。风急的时候,蛩虫的鸣叫声回荡在耳边,雨来的时候,鸡儿却误打了鸣。这些景象都增加了诗词的忧伤氛围。

接下来,诗人描绘了鱼溪的青霭散去,莲荡的白云齐聚。这里可以理解为诗人对于自然景物的观察,同时也可以理解为诗人对于生活的期待和向往。

然而,诗人却感到遗憾,因为他无法在安闲的地方安居乐业,他的志向和理想被逼迫而搁置。这种内心的挣扎和无奈,使得诗词更加深沉。

总的来说,这首诗词《行藏》通过对自然景物的描绘,表达了诗人内心的迷茫、凄凉和无奈。诗人对于安闲生活的向往和对于现实的无奈之间形成了鲜明的对比,给人以思考和共鸣的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“鱼溪青霭散”全诗拼音读音对照参考

xíng cáng
行藏

xíng cáng běn zì mí, qiū xìng gèng qī qī.
行藏本自迷,秋兴更凄凄。
fēng jí qióng ráo xiǎng, yǔ lái jī wù tí.
风急蛩饶响,雨来鸡误啼。
yú xī qīng ǎi sàn, lián dàng bái yún qí.
鱼溪青霭散,莲荡白云齐。
què xī ān xián dì, bū wáng zhì yí kuí.
却惜安闲地,逋亡志颐暌。

“鱼溪青霭散”平仄韵脚

拼音:yú xī qīng ǎi sàn
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十四旱  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“鱼溪青霭散”的相关诗句

“鱼溪青霭散”的关联诗句

网友评论


* “鱼溪青霭散”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“鱼溪青霭散”出自晁说之的 《行藏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢