“更须作供老夫身”的意思及全诗出处和翻译赏析

更须作供老夫身”出自宋代晁说之的《谢圆机灵山芍药》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gèng xū zuò gōng lǎo fū shēn,诗句平仄:仄平仄平仄平平。

“更须作供老夫身”全诗

《谢圆机灵山芍药》
宋代   晁说之
灵山芍药谁销得,我是灵山授记人。
贪蝶惏蜂莫来到,更须作供老夫身

分类:

《谢圆机灵山芍药》晁说之 翻译、赏析和诗意

《谢圆机灵山芍药》是宋代晁说之创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
灵山芍药谁销得,
我是灵山授记人。
贪蝶惏蜂莫来到,
更须作供老夫身。

诗意:
这首诗词表达了作者对灵山芍药的赞美和自身的身份自豪。作者自称是灵山的授记人,意味着他是灵山芍药的守护者和传承者。他呼吁贪婪的蝴蝶和惊慌的蜜蜂不要来破坏芍药的美丽。最后,他表示自己愿意为了保护芍药而奉献自己的身体。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对芍药的珍视和保护之情。灵山芍药被描绘为一种珍贵的花卉,作者自豪地宣称自己是芍药的守护者,强调了自己的身份和责任。通过警告贪婪的蝴蝶和惊慌的蜜蜂不要来破坏芍药,作者表达了对芍药美丽的珍视和保护的决心。最后两句表达了作者愿意为了保护芍药而奉献自己的身体,展现了一种无私的奉献精神。

整体而言,这首诗词通过简洁而富有力量的语言,表达了作者对芍药的珍视和保护之情,同时也传递了一种奉献和责任的价值观。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“更须作供老夫身”全诗拼音读音对照参考

xiè yuán jī líng shān sháo yào
谢圆机灵山芍药

líng shān sháo yào shuí xiāo dé, wǒ shì líng shān shòu jì rén.
灵山芍药谁销得,我是灵山授记人。
tān dié lán fēng mò lái dào, gèng xū zuò gōng lǎo fū shēn.
贪蝶惏蜂莫来到,更须作供老夫身。

“更须作供老夫身”平仄韵脚

拼音:gèng xū zuò gōng lǎo fū shēn
平仄:仄平仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“更须作供老夫身”的相关诗句

“更须作供老夫身”的关联诗句

网友评论


* “更须作供老夫身”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“更须作供老夫身”出自晁说之的 《谢圆机灵山芍药》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢