“老松擎雪白娑婆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《后土庙琼花诗》是宋代王禹偁创作的一首诗词。这首诗描绘了春天薄薄的冰覆盖在树枝上，与清香的月娥相互辉映的景象。诗中还出现了老松树承载着白雪的情景。

这首诗词的中文译文如下：
春天的冰薄薄地压在树枝上，
与清香的月娥相互辉映。
突然间，它们仿佛是深涧底的炎热夏天，
老松树承载着白雪，宛如娑婆。

这首诗词通过描绘春天的景象，展示了自然界的美妙和变幻。冰薄薄地压在树枝上，给人一种清新、脆弱的感觉，与清香的月娥相互辉映，形成了一幅美丽的画面。而诗中的老松树承载着白雪，给人一种坚韧、不屈的感觉，与前面的景象形成了鲜明的对比。

这首诗词的赏析可以从以下几个方面来理解：
首先，诗人通过对春天景象的描绘，展示了自然界的美丽和多样性。冰薄薄地压在树枝上，给人一种脆弱而又美丽的感觉，与清香的月娥相互辉映，形成了一幅清新的画面。这种描绘方式使读者能够感受到春天的独特魅力。

其次，诗中的老松树承载着白雪，给人一种坚韧、不屈的感觉。这种对比使诗词更加丰富和有趣。老松树象征着坚强和长寿，而白雪则象征着纯洁和美丽。通过将这两者结合在一起，诗人展示了自然界的奇妙和多样性。

总的来说，这首诗词通过对春天景象的描绘，展示了自然界的美丽和多样性。同时，通过对冰、月娥和老松树的描写，诗人表达了对自然界的赞美和敬畏之情。这首诗词以其独特的意象和精湛的描写技巧，给人以美的享受和思考的空间。

hòu tǔ miào qióng huā shī
后土庙琼花诗

chūn bīng báo báo yā zhī kē, fēn yǔ qīng xiāng shì yuè é.
春冰薄薄压枝柯，分与清香是月娥。
hū shì shǔ tiān shēn jiàn dǐ, lǎo sōng qíng xuě bái suō pó.
忽似暑天深涧底，老松擎雪白娑婆。