“携壶相劝醉方休”的意思及全诗出处和翻译赏析

携壶相劝醉方休”出自宋代王禹偁的《岁除日同年冯中允携觞见访因而沉醉病酒三日》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xié hú xiāng quàn zuì fāng xiū,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“携壶相劝醉方休”全诗

《岁除日同年冯中允携觞见访因而沉醉病酒三日》
宋代   王禹偁
除夜浑疑便白头,携壶相劝醉方休
敢辞枕上三朝卧,且免灯前一夕愁。
薄命我甘离凤阁,多才君亦滞龙楼。
相逢不尽杯中物,何以支当寂寞州。

分类:

作者简介(王禹偁)

王禹偁头像

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。

【原题】:
岁除日同年冯中允携觞见访因而沉醉病酒三日醒而偶题

“携壶相劝醉方休”全诗拼音读音对照参考

suì chú rì tóng nián féng zhōng yǔn xié shāng jiàn fǎng yīn ér chén zuì bìng jiǔ sān rì
岁除日同年冯中允携觞见访因而沉醉病酒三日

chú yè hún yí biàn bái tóu, xié hú xiāng quàn zuì fāng xiū.
除夜浑疑便白头,携壶相劝醉方休。
gǎn cí zhěn shàng sān cháo wò, qiě miǎn dēng qián yī xī chóu.
敢辞枕上三朝卧,且免灯前一夕愁。
bó mìng wǒ gān lí fèng gé, duō cái jūn yì zhì lóng lóu.
薄命我甘离凤阁,多才君亦滞龙楼。
xiāng féng bù jìn bēi zhōng wù, hé yǐ zhī dāng jì mò zhōu.
相逢不尽杯中物,何以支当寂寞州。

“携壶相劝醉方休”平仄韵脚

拼音:xié hú xiāng quàn zuì fāng xiū
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“携壶相劝醉方休”的相关诗句

“携壶相劝醉方休”的关联诗句

网友评论


* “携壶相劝醉方休”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“携壶相劝醉方休”出自王禹偁的 《岁除日同年冯中允携觞见访因而沉醉病酒三日》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢