“下马复沉吟”的意思及全诗出处和翻译赏析

下马复沉吟”出自宋代刘克庄的《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xià mǎ fù chén yín,诗句平仄:仄仄仄平平。

“下马复沉吟”全诗

《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可》
宋代   刘克庄
触热慵休息,谁知志士心。
既名为恶木,不可就繁阴。
炎赫当三伏,轮囷欲百寻。
蔽牛徒隐映,下马复沉吟
浊世无孤竹,中原有邓林。
飘然远游兴,散发更披襟。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

【原题】:
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷馀十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意·热不息恶木阴

“下马复沉吟”全诗拼音读音对照参考

zhú xī zhí yuàn shèng chēng qǐ yǔ cǎo táng shī zhī shàn xiá rì lǎn zhī duō yǒu kě
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可

chù rè yōng xiū xī, shéi zhī zhì shì xīn.
触热慵休息,谁知志士心。
jì míng wéi è mù, bù kě jiù fán yīn.
既名为恶木,不可就繁阴。
yán hè dāng sān fú, lún qūn yù bǎi xún.
炎赫当三伏,轮囷欲百寻。
bì niú tú yǐn yìng, xià mǎ fù chén yín.
蔽牛徒隐映,下马复沉吟。
zhuó shì wú gū zhú, zhōng yuán yǒu dèng lín.
浊世无孤竹,中原有邓林。
piāo rán yuǎn yóu xìng, sàn fà gèng pī jīn.
飘然远游兴,散发更披襟。

“下马复沉吟”平仄韵脚

拼音:xià mǎ fù chén yín
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“下马复沉吟”的相关诗句

“下马复沉吟”的关联诗句

网友评论


* “下马复沉吟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“下马复沉吟”出自刘克庄的 《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢