“徒倚溪亭惜坠芳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《再和十首》是宋代刘克庄的一首诗词。这首诗词描绘了作者在溪亭中凭栏追忆往事的情景，表达了对逝去的美好时光的留恋和对无法重返的过去的遗憾之情。

诗词的中文译文如下：
徒倚溪亭惜坠芳，
恨无异域返魂香。
残枝并恐风吹去，
插在金瓶置坐傍。

诗意和赏析：
这首诗词以溪亭为背景，通过描绘溪亭中的景物和情感，表达了作者对过去美好时光的怀念和对无法重返的过去的遗憾之情。

首句“徒倚溪亭惜坠芳”，表达了作者在溪亭中徒然倚栏，怀念逝去的芳华时光的情感。溪亭作为一个静谧的地方，让作者感到思绪万千，对逝去的美好时光产生了深深的留恋之情。

接着，“恨无异域返魂香”，表达了作者对无法重返过去的遗憾之情。异域返魂香是指一种传说中的香气，能够唤醒逝者的灵魂。作者希望能够回到过去，重温那些美好的时光，但却无法实现，对此感到无比遗憾。

最后两句“残枝并恐风吹去，插在金瓶置坐傍”，通过描写残枝插在金瓶中的情景，表达了作者对美好时光的珍惜和担心逝去的回忆会随风而散的情感。金瓶作为一个容器，象征着作者对美好回忆的珍藏和保护。

总的来说，这首诗词通过描绘溪亭中的景物和情感，表达了作者对逝去的美好时光的留恋和对无法重返的过去的遗憾之情。同时，诗中的景物描写和意象运用也增加了诗词的艺术感和意境。

zài hé shí shǒu
再和十首

tú yǐ xī tíng xī zhuì fāng, hèn wú yì yù fǎn hún xiāng.
徒倚溪亭惜坠芳，恨无异域返魂香。
cán zhī bìng kǒng fēng chuī qù, chā zài jīn píng zhì zuò bàng.
残枝并恐风吹去，插在金瓶置坐傍。