“不曾西山纳卷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《七十八咏六言十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
傍人贺我过省，
此老矍然失惊。
不曾西山纳卷，
如何南宫奏名。

诗意：
这首诗词描绘了一个老者在过省时受到旁人的祝贺，但他却毫不惊讶，仍然保持着从容自若的态度。诗人提到他从未在西山上纳卷（指参加科举考试），却想知道他如何能在南宫（指朝廷）中奏响自己的名字。

赏析：
这首诗词通过对老者的描写，表达了一种淡泊名利的心态。老者不以参加科举考试为荣，也不追求在朝廷中获得名声，而是保持着一种超脱的态度。他的从容和淡泊给人一种豁达和宽广的感觉。这种心态在宋代文人中是比较常见的，他们追求的是内心的自由和超脱，而不是功名利禄。整首诗词通过简洁而富有意境的语言，传达了这种心态，给人以启迪和思考。

qī shí bā yǒng liù yán shí shǒu
七十八咏六言十首

bàng rén hè wǒ guò shěng, cǐ lǎo jué rán shī jīng.
傍人贺我过省，此老矍然失惊。
bù céng xī shān nà juǎn, rú hé nán gōng zòu míng.
不曾西山纳卷，如何南宫奏名。