“善和坊里早多病”的意思及全诗出处和翻译赏析

善和坊里早多病”出自宋代刘克庄的《耄志十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shàn hé fāng lǐ zǎo duō bìng,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。

“善和坊里早多病”全诗

《耄志十首》
宋代   刘克庄
善和坊里早多病,翰墨场中竟策勋。
径以文辞擢臣向,俄而科第与刘蕡。
止方好问经疑义,予不能通史阙文。
拈起祈招犹未识,安知五典与三坟。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《耄志十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《耄志十首》是宋代刘克庄的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

善和坊里早多病,
在善和坊里,我早已多病,
翰墨场中竟策勋。
但在文学艺术的领域中,我却获得了一些成就。

径以文辞擢臣向,
凭借我的文辞才华,我向往官职,
俄而科第与刘蕡。
后来,我通过科举考试与刘蕡一同成为进士。

止方好问经疑义,
我一直喜欢探究经书中的疑难问题,
予不能通史阙文。
但我却不能通览史书,有所欠缺。

拈起祈招犹未识,
拿起祈招之物,我仍然不了解,
安知五典与三坟。
我又怎么知道《五经》和三坟的事情呢?

这首诗词表达了刘克庄对自己学识的自省和不足之处。他在善和坊里多病,但在文学艺术领域中却有所成就。他渴望通过自己的文辞才华获得官职,并通过科举考试成为进士。然而,他承认自己对史书的了解有所欠缺,对一些祈招之物也不甚了解。这首诗词反映了刘克庄对自身学识的谦虚态度,同时也表达了他对知识的渴望和对自己不足之处的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“善和坊里早多病”全诗拼音读音对照参考

mào zhì shí shǒu
耄志十首

shàn hé fāng lǐ zǎo duō bìng, hàn mò chǎng zhōng jìng cè xūn.
善和坊里早多病,翰墨场中竟策勋。
jìng yǐ wén cí zhuó chén xiàng, é ér kē dì yǔ liú fén.
径以文辞擢臣向,俄而科第与刘蕡。
zhǐ fāng hǎo wèn jīng yí yì, yǔ bù néng tōng shǐ quē wén.
止方好问经疑义,予不能通史阙文。
niān qǐ qí zhāo yóu wèi shí, ān zhī wǔ diǎn yǔ sān fén.
拈起祈招犹未识,安知五典与三坟。

“善和坊里早多病”平仄韵脚

拼音:shàn hé fāng lǐ zǎo duō bìng
平仄:仄平平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“善和坊里早多病”的相关诗句

“善和坊里早多病”的关联诗句

网友评论


* “善和坊里早多病”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“善和坊里早多病”出自刘克庄的 《耄志十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢