“老儒愿忍须臾死”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送侍读常尚书绝句六首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

制酒何曾把巨觥，
抛书不复对寒檠。
老儒愿忍须臾死，
要看诸贤起太平。

中文译文：
制作美酒从未斟满巨觥，
放下书卷不再对着寒檠。
老儒愿意忍受片刻的死亡，
只为看到众贤人兴起太平。

诗意：
这首诗词是刘克庄送别侍读常尚书的作品。诗人表达了自己对常尚书的敬佩和祝福，同时也表达了对社会的期望和愿景。

赏析：
这首诗词通过对制酒、抛书和老儒的描绘，展现了诗人对常尚书的赞赏和敬意。制酒是一种技艺，巨觥代表着丰盛的酒宴，诗人用这个形象来形容常尚书的才华和成就。抛书不复对寒檠，表明常尚书放下了书卷，不再拘泥于学问的境界，而是投身于实践和社会事务中。老儒愿意忍受片刻的死亡，是表达了诗人对常尚书的忠诚和敬仰，也是对常尚书为国家和人民奉献的赞美。最后两句表达了诗人对社会的期望，希望能看到更多的贤人兴起，为实现太平盛世而努力。

总体而言，这首诗词展现了刘克庄对常尚书的敬佩和祝福，同时也表达了对社会和国家的期望。通过对制酒、抛书和老儒的描绘，诗人将自己的情感和思想融入其中，使诗词更具有感染力和思考性。

sòng shì dú cháng shàng shū jué jù liù shǒu
送侍读常尚书绝句六首

zhì jiǔ hé zēng bǎ jù gōng, pāo shū bù fù duì hán qíng.
制酒何曾把巨觥，抛书不复对寒檠。
lǎo rú yuàn rěn xū yú sǐ, yào kàn zhū xián qǐ tài píng.
老儒愿忍须臾死，要看诸贤起太平。