“点额有墨痕”的意思及全诗出处和翻译赏析

点额有墨痕”出自宋代刘克庄的《石竺山二十咏》, 诗句共5个字,诗句拼音为:diǎn é yǒu mò hén,诗句平仄:仄平仄仄平。

“点额有墨痕”全诗

《石竺山二十咏》
宋代   刘克庄
点额有墨痕,剖腹无素书。
俗视如顽石,仙骑上太虚。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《石竺山二十咏》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《石竺山二十咏》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗描绘了石竺山的景色和意境。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

点额有墨痕,剖腹无素书。
俗视如顽石,仙骑上太虚。

中文译文:
山峰上点缀着墨痕,剖开腹部却没有素书。
世人视之如顽石,而仙人却骑着它上升至太虚之境。

诗意:
这首诗以石竺山为背景,通过对山的描绘,表达了作者对山的独特感悟。诗中的"点额有墨痕"意味着山峰上有黑色的斑点,给人以墨迹斑斑的感觉。而"剖腹无素书"则暗示山峰内部并没有文字刻画,没有人类的痕迹。作者认为,尽管世人将山峰视为普通的石头,但在仙人眼中,它却是通往太虚之境的坐骑。

赏析:
这首诗通过对石竺山的描绘,展现了作者对自然界的独特感悟。作者以点缀着墨痕的山峰和剖开腹部却没有文字的形象,表达了山峰的独特之处。尽管山峰在俗世中被视为普通的石头,但在仙人眼中,它却具有超凡的意义。这种对山峰的赞美和超越尘世的思考,展示了作者对自然界的敬畏和对超越人世的向往。整首诗意境深远,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“点额有墨痕”全诗拼音读音对照参考

shí zhú shān èr shí yǒng
石竺山二十咏

diǎn é yǒu mò hén, pōu fù wú sù shū.
点额有墨痕,剖腹无素书。
sú shì rú wán shí, xiān qí shàng tài xū.
俗视如顽石,仙骑上太虚。

“点额有墨痕”平仄韵脚

拼音:diǎn é yǒu mò hén
平仄:仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“点额有墨痕”的相关诗句

“点额有墨痕”的关联诗句

网友评论


* “点额有墨痕”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“点额有墨痕”出自刘克庄的 《石竺山二十咏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢