“自刊聊自用”的意思及全诗出处和翻译赏析

自刊聊自用”出自宋代刘克庄的《戏效屏山书斋十咏》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zì kān liáo zì yòng,诗句平仄:仄平平仄仄。

“自刊聊自用”全诗

《戏效屏山书斋十咏》
宋代   刘克庄
欲击伯仁肘,难悬季子腰。
自刊聊自用,渠刻任渠销。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《戏效屏山书斋十咏》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《戏效屏山书斋十咏》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词描绘了书斋中的一些场景和情景,通过对书斋中的物品和活动的描写,表达了作者对学问和艺术的热爱以及对生活的思考。

诗词的中文译文如下:
欲击伯仁肘,难悬季子腰。
自刊聊自用,渠刻任渠销。

诗意和赏析:
这首诗词以戏谑的口吻,描述了书斋中的一些情景。第一句“欲击伯仁肘,难悬季子腰”意味着作者在书斋中读书学习时,想要达到伯仁和季子那样的高度是困难的。伯仁和季子都是古代有名的学者,他们的肘和腰象征着学问的高度和境界。作者通过这句话表达了自己对学问的追求和对学术成就的渴望。

接下来的两句“自刊聊自用,渠刻任渠销”则表达了作者对自己的作品的态度。作者说自己出版书籍只是为了自己的使用,不在乎是否能够畅销。这表明作者对学问和艺术的追求是出于内心的热爱和追求,而不是为了追求功利和名利。

整首诗词通过对书斋中的物品和活动的描写,展现了作者对学问和艺术的热爱,以及对生活的思考。作者以幽默的方式表达了自己对学问的追求和对功利的不屑,强调了学问和艺术的内在价值。这首诗词在表达作者个人情感的同时,也反映了宋代士人对学问和艺术的追求和态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“自刊聊自用”全诗拼音读音对照参考

xì xiào píng shān shū zhāi shí yǒng
戏效屏山书斋十咏

yù jī bó rén zhǒu, nán xuán jì zǐ yāo.
欲击伯仁肘,难悬季子腰。
zì kān liáo zì yòng, qú kè rèn qú xiāo.
自刊聊自用,渠刻任渠销。

“自刊聊自用”平仄韵脚

拼音:zì kān liáo zì yòng
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二宋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“自刊聊自用”的相关诗句

“自刊聊自用”的关联诗句

网友评论


* “自刊聊自用”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“自刊聊自用”出自刘克庄的 《戏效屏山书斋十咏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢